| TFB uses a zinc ion (Zn2+) as a cofactor and accepts one ion per subunit. | TFB использует ион цинка (Zn2 +) в качестве кофактора и принимает один ион на субъединицу. |
| The DNA ligase IV complex, consisting of the catalytic subunit DNA ligase IV and its cofactor XRCC4 (Dnl4 and Lif1 in yeast), performs the ligation step of repair. | Комплекс ДНК-лигазы IV, состоящий из каталитической субъединицы ДНК-лигазы IV и кофактора XRCC4 (Dnl4 и Lif1 у дрожей), осуществляет лигирование на завершающем этапе NHEJ. |
| Zinc deficiency can also impair absorption, transport, and metabolism of vitamin A because it is essential for the synthesis of the vitamin A transport proteins and as the cofactor in conversion of retinol to retinal. | Дефицит цинка также может ухудшать всасывание, транспорт и метаболизм витамина А, поскольку он необходим для синтеза транспортных белков и в качестве кофактора для превращения ретинола в ретиналь. |
| The coenzyme A linked form of methylmalonic acid, methylmalonyl-CoA, is converted into succinyl-CoA by methylmalonyl-CoA mutase, in a reaction that requires vitamin B12 as a cofactor. | Метилмалонил-КоА - связанная с коферментом А форма метилмалоновой кислоты, преобразуется в сукцинил-КоА посредством метилмалонил-КоА мутазы, в реакции, что требует витамина B12 в качестве кофактора. |
| The ability of these light-driven pumps to move ions across membranes depends on light-driven changes in the structure of a retinol cofactor buried in the center of the protein. | Способность этих насосов переносить ионы через мембраны при освещении обусловлена изменениями, которые происходят в структуре ретинолового кофактора, скрытого с центре белка, под действием света. |
| First (N-terminal) 180 aminoacids of NS3 has additional role as cofactor domains for NS2 protein. | N-концевая часть NS3 (около 180 аминокислот) может являться регуляторным кофактором белка NS2. |
| NAG can be used in the production of ornithine and arginine, two important amino acids, or as an allosteric cofactor for carbamoyl phosphate synthase (CPS1). | N-ацетилглутамат (NAG) может быть использован в синтезе двух важных аминокислот - орнитина и аргинина или выступать аллостерическим кофактором для карбамоил-фосфат синтазы (CPS1). |
| A 2014 study suggests that bromine (in the form of bromide ion) is a necessary cofactor in the biosynthesis of collagen IV, making the element essential to basement membrane architecture and tissue development in animals. | В 2014 году исследование показало, что бром (в форме бромид-иона) является необходимым кофактором в ходе биосинтеза коллагена IV, делая элемент существенным в архитектуре базальной мембраны и развитии тканей у животных. |
| In many vertebrates, N-acetylglutamate is an essential allosteric cofactor of CPS1, the enzyme that catalyzes the first step of the urea cycle. | В организмах многих позвоночных N-ацетилглутамат (NAG) является важным аллостерическим кофактором CPS1 - фермента, который катализирует первую ступень в цикле мочевины. |
| The next step after its entry is the transcription of the viral genome by the P-L polymerase (P is an essential cofactor for the L polymerase) in order to make new viral protein. | Следующим шагом является транскрипция вирусного генома полимеразой PL (P является важным кофактором для L-полимеразы) для того, чтобы сделать новый вирусный белок. |
| It has a flavin cofactor, FAD. | У фермента есть флавиновый кофактор - ФАД. |
| Initially PLP cofactor is bound to the active-site lysine via a Schiff base to form the holo-form or internal aldimine of the enzyme. | Первоначально кофактор PLP связывается с лизином активного сайта посредстом основания Шиффа, чтобы образовать голо-форму или внутренний альдимин фермента. |
| Demodex folliculorum may represent an important cofactor especially in papulopustular rosacea, in which a delayed hypersensitivity reaction is suspected, but it is not the cause of rosacea. | Demodex folliculorum может представлять собой важный кофактор развития, в первую очередь, папулезно-пустулезной розацеа, при которой предполагается наличие замедленной аллергической реакции, но причиной розацеа это не является. |
| The substrates and cofactor bind in the following order: metal cofactor (either Co2+, Mg2+, or Mn2+), PEP, bicarbonate (HCO3-). | Субстрат и кофактор связываются в следующем порядке: ион металла (Cо2+, Mg2+ или Mn2+), ФЕП и гидрокарбонат (НСО3-). |
| They also reported that the cofactor is essential for maintaining the infectious conformation of PrPSc, and that cofactor molecules dictate the strain properties of infectious prions. | Они также сообщили, что этот кофактор необходим для поддержания инфекционной конформации PrPSc, а также определяет штаммовые свойства инфекционных прионов. |