Перевод cocteau с английского на русский

• Кокто
• Cocteau

Кокто (примеров 32)

At various times he worked for Jean Cocteau and Coco Chanel, in both cases stealing from them.
В разное время работал с Жаном Кокто и Коко Шанель, в обоих случаях у них подворовывая.

He associated himself with the Modernist set, befriending Pablo Picasso, Max Jacob, Jean Hugo, Juan Gris and especially Jean Cocteau, who became his mentor.
Он ассоциировал себя с кружком модернистов: Пабло Пикассо, Максом Жакобом, Жаном Гюго, Хуаном Грисом и особенно Жаном Кокто, который был для Радиге наставником.

The eminent French author Jean Cocteau once said that "time is a system of folds which only death can unfold".
Выдающийся французский литератор Жан Кокто однажды сказал, что время наслаивает страницы жизни, которые лишь смерть способна развернуть.

He was married for two years to the actress Mila Parély, with whom he later performed in Cocteau's Beauty and the Beast.
Два года был женат на актрисе Миле Парели, с которой уже после расставания снялся в «Красавице и чудовище» Кокто.

Which is Mr. Cocteau's room?
Скажите, на каком этаже месье Кокто?

Cocteau (примеров 8)

Blue Bell Knoll (1988) is the fifth studio album by Scottish alternative rock band Cocteau Twins, released on 19 September 1988 by 4AD.
Blue Bell Knoll - пятый студийный альбом шотландской группы Cocteau Twins, вышедший 19 сентября 1988 года.

Cocteau Twins' sound on their first three recordings relied on the combination of Heggie's rhythmic basslines, Guthrie's minimalist guitar melodies, and Fraser's voice.
Звучание на предыдущих трёх записях Cocteau Twins основывался на сочетании ритмичных басовых линий Хигги, минималистичных гитарных мелодий Гатри и голоса Фрейзер.

Developed in the early 1980s in the UK as an outgrowth of gothic rock, ethereal wave was mainly represented by 4AD bands such as Cocteau Twins, This Mortal Coil, and early guitar-driven Dead Can Dance.
Этереал появился в Великобритании, в начале 1980-х, как результат развития готик-рока, был представлен в основном исполнителями с лейбла 4AD, как, например, Cocteau Twins и ранние Dead Can Dance.

The band's creative work is by much inspired by such venerable bands as Dead Can Dance, Cocteau Twins.
Творчество коллектива во многом инспирировано такими маститыми командами как Dead Can Dance, Cocteau Twins.

Critics quite often compare the band to Cocteau Twins and Dead Can Dance.
Музыкальные критики зачастую сравнивают Aenima с такими коллективами, как Cocteau Twins и Dead Can Dance.