| It's a type of crab, it's a coconut crab, I've got to give you some points for getting crab, it is indeed a crab. | Это вид краба, а именно кокосовый краб, Я дам тебе несколько очков за краба, потому что, в сущности, это краб. |
| No need to defrost the Pepperidge Farm Coconut Cake, or whatever other delicacy you had planned. | Можешь не размораживать свой фермерский кокосовый пирог, или что за деликатес ждет тебя на ужин. |
| It was the size of a coconut. | Размером с кокосовый орех. |
| Win a prize coconut. | Победителю - кокосовый орех. |
| Today millions of people have kept coconut as a base for their diet and body care products. | Кокосовый орех - источник здоровья, который скрывается в этом дереве и его плодах. Он улучшает бактериальный баланс, состояние организма, кожи и иммунной системы. |
| But this has coconut, maraschino cherries. | Но тут кокос и вишня в ликере. |
| And since this one's coconut macadamia, if you have a nut allergy, I don't want you anywhere near... | Поскольку тут макадамия и кокос, если у вас аллергия на орехи, лучше не подходите... |
| Hitting him with a coconut won't work. | Нет. Кокос тут не поможет. |
| Should coconut be beige? | Кокос разве не должен быть бежевым? |
| It's not that a coconut fell on my head, and I came upon this idea. | Не то, чтобы мне на голову упал кокос и меня озарило. |
| Last time I saw you, you were the size of a coconut. | Когда я видел тебя в последний раз, ты был размером с кокосовый орех. |
| Just like your coconut. | Как ваш кокосовый орех. |
| Win a prize coconut. | Победителю - кокосовый орех. |
| Detective Acting Corporal McPherson testified that the author had explained that he usually kept a ratchet knife on his key ring, but that it had been broken three days earlier while he was digging out a coconut. | Исполняющий обязанности следователя капрал Макферсон показал, что на его вопрос о ноже автор заявил, что он действительно обычно носил на связке ключей складной нож с фиксатором, но он сломал его тремя днями ранее, когда вскрывал кокосовый орех. |
| The total extent of agricultural land declared to the Commission was in the region of 1.2 million acres. Of this, about 638,000 acres were under the major crops, tea, rubber, coconut and paddy. | Общая площадь сельскохозяйственных угодий, зарегистрированных Комиссией, составила порядка 1,2 млн. акров, из которых приблизительно на 638000 акрах возделываются основные сельскохозяйственные культуры, чай, каучук, кокосовый орех и рис. Из общей зарегистрированной площади в |
| One mango kiwi and one mango coconut. | Один манго с киви и один манго с кокосом. |
| I don't like almonds and coconut in my chocolate. | Ненавижу шоколад с кокосом и миндалём. |
| John, cut these two the biggest piece of coconut macadamia nut cake we have. | Джон, отрежь этой парочке самый большой кусок торта с кокосом и орехом макадамии, что у нас есть. |
| A perfectly innocent coconut cake. | Над невинным куском торта с кокосом. |
| Have some coconut erbal tea, dear; it'll calm your nerves. | Дорогой, выпей чашку чая с кокосом, он успокаивает нервы. |
| He has also been a supporter of cousin Jason Schwartzman's musical side project, Coconut Records. | Он также был спонсором музыкального проекта кузена Джейсона Шварцмана, Coconut Records. |
| In 1988, Coconut Records signed the Searchers and the album Hungry Hearts was the result. | В 1988 году Coconut Records подписали с The Searchers контракт, результатом которого стал альбом «Hungry Hearts». |
| In March 2007, Deschanel contributed vocals to two songs "Slowly" and "Ask Her to Dance" on the album Nighttiming by Jason Schwartzman's band Coconut Records. | В марте 2007 года Дешанель приняла участие в записи песен «Slowly» и «Ask Her to Dance» для альбома Nighttiming группы Coconut Records Джейсона Шварцмана. |
| The Blue Hawaiian is a cocktail that contains white rum, blue curacao, pineapple juice and cream of coconut (or creme of coconut???). | Я не задавался найти оригинальный рецепт, но братил внимание на такую особенность - в рецептах часто указывается Сгёмё de Coconut и тут же Cream of Coconut. |
| Coconut: a treasure of goodness is hidden in that tree, and in the fruits; to benefit your body, your skin, your immune system, your bacterial balance. | Торговая марка Cocovogue представляет филиппинские предприятия, специализирующиеся на производстве кокосового масла холодный обработки и других продуктов из кокосовова ореха, соответствующих концепциям ANH и VCO - Absolutely No Heat (без тепловой обработки) и Virgin Coconut Oil (чистое кокосовое масло). |