| It is used in cosmetics as an antiperspirant and as a coagulant in water purification. | Применяется в дезодорантах, антиперспирантах и как коагулянт при очистке воды. |
| It's a coagulant, to trigger a pulmonary embolism. | Это коагулянт, чтобы вызвать легочную эмболию. |
| He's reacting badly to the coagulant. | Он плохо реагируют на коагулянт. |
| That stuff the grounders had... coagulant. | У землянинов был... коагулянт. |
| Material and coagulant is shippable and operation ready. | Коагулянт и все материалы отгружены и готовы к операции. |
| Said solutions are used as a surface modifier for a filter used in separating water-oil emulsions, as a sorbent for the containment and recovery of oil spills in an aqueous medium, and also as a coagulant for the cleaning of water polluted by petroleum and petroleum products. | Данные растворы используются в качестве модификатора поверхности фильтра для разделения водонефтяных эмульсий, в качестве сорбента для локализации и сбора разливов нефти в водной среде, а также в качестве коагулянта для очистки воды, загрязненной нефтью и нефтепродуктами. |
| A very small amount of coagulant. | Довольно небольшое количество коагулянта. |
| But then the blood coagulant may be ineffective inside its body... killing the Yaguchi Plan. | может означать потенциальную неэффективность коагулянта... и провал всего Плана Ягучи. |
| Logistics for police and MLIT to ship the coagulant | Кто возьмется за логистику для полиции и Минтранспорта по доставке коагулянта? |
| This inhibitor could keep the blood coagulant viable. | Вместе с таким ингибитором у нашего коагулянта будет шанс. |
| Takeo, MLIT Disaster Management Transport Safety Deputy Director will gather the necessary coagulant and equipment. | Директор по кризисному менеджменту Министерства инфраструктуры и транспорта обеспечим вас коагулянтом и сопутствующим оборудованием. |
| Once the carbon dioxide has been introduced into the saponite suspension, the latter can be treated with a coagulant, preferably aluminium sulphate. | Возможно после введения в сапонитовую суспензию углекислого газа обработать её коагулянтом, преимущественно сернокислым алюминием. |
| I can't find any coagulant. | Я не могу найти никаких коагулянтов. |
| Since 1986, Swiss haemophiliacs have been treated only with inactivated-virus coagulant preparations. | С 1986 года больные гемофилией лечатся при помощи коагулянтов с неактивным вирусом. |