| I can understand you confusing him with Clyde. | И мне понятно, почему ты перепутала его с Клайдом. |
| Clyde and I couldn't find the location of the old stream. | Мы с Клайдом не могли найти русло старого ручья. |
| Clyde and I planned to turn in the gold and collect the finder's fee from the treasury. | Мы с Клайдом собирались сдать золото и получить полагающийся нам процент. |
| He and Clyde have been asking a lot of questions, Marty. | Они с Клайдом задают очень много вопросов, Марти. |
| I got to say, I agree with Doug and Clyde. | Должен признать, я согласен с Дагом и Клайдом. |
| Every summer with Dave and Clyde. | Каждое лето... с Дейвом и Клайдом. |
| And let Clyde share in the driving. | И поведёшь машину пополам с Клайдом. |
| Right after the list was made, Rebecca started going out with Clyde. | Сразу после того, список был составлен, Ребекка начала гулять с Клайдом. |
| Just go and mouth off to Clyde. | Просто пойди и поспорь с Клайдом. |
| Her video of your client meeting Clyde Mason at her flat looked very reliable, though. | Ее видео с вашим клиентом, который встречался с Клайдом Мейсоном в ее квартире, выглядело очень надежно, однако. |
| If me and Clyde are keeping him busy, there's no way he can stop you looking at that thing down there. | Если мы с Клайдом отвлечём его, он никак не сможет помешать вам осмотреться там внизу. |
| Do you think I should just pitch that corruption story to Clyde? | Думаешь, стоить поделиться этой статьей про коррупцию с Клайдом? |
| Well, he wouldn't have let Clyde marry you unless you fit in. | Значит, решил, что вы с Клайдом подходите друг другу. |
| You and Clyde meet me at the school now. | Срочно приходите с Клайдом к школе. |
| along with his teenage friends Maria Jackson and Clyde Langer. | Вместе со своими юными друзьями Марией Джексон и Клайдом Лэнгером. |
| The discovery of Pluto by Clyde Tombaugh in 1930 initially appeared to validate Lowell's hypothesis, and Pluto was considered the ninth planet until 2006. | Казалось, что открытие Плутона, совершённое астрономом Клайдом Томбо в 1930 году, подтверждает гипотезу Лоуэлла: до 2006 года Плутон официально считался девятой планетой. |
| So that you all could justify dating Clyde and get shoes? | Так что вы все смогли оправдать встречи с Клайдом и получить ботинки? |
| It's about me and Clyde and everything that we've been through together. | О нас с Клайдом и обо всём, через что мы прошли. |
| This is when your association with Clyde Mason began. | Тогда ваше сотрудничество с Клайдом Мейсоном и началось? |
| I'll be your Clyde and you'll be my Bonnie. | Я стал бы Клайдом, а ты - моей Бонни. |
| I need to talk to clyde. | Мне нужно поговорить с Клайдом. |
| Always Dooey asks to be Clyde. | Я буду Уолтером Клайдом! |
| Clyde and me goofing around? | Как мы с Клайдом дурачились? |
| Clyde and I know it is. | Мы с Клайдом это знаем. |
| Clyde will patch us through. | Я попробую связаться с Клайдом. |