Английский - русский
Перевод слова Clunker

Перевод clunker с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Драндулет (примеров 12)
Thought I'd help see if I can get this old clunker started. Я подумал, что мог бы помочь посмотреть смогу ли я завести этот старый драндулет.
Sorry it's a bit of a clunker. Ты уж извини за такой драндулет.
This car is a clunker. Эта машина - драндулет.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones. И при финансировании каждой машины отправлять на металлолом один драндулет, желательно наиболее экологически опасный.
That Terrible clunker you drive - Тот ужасный драндулет, который ты водишь...
Больше примеров...
Жестянку (примеров 3)
Ellis, I didn't shoot that clunker because it was staring at me. Эллис, я не стрелял в жестянку потому что он смотрел на меня.
Why did he burn that clunker? Почему он сжег эту жестянку?
Why did he burn that clunker? Почему он сжег эту жестянку? Почему он связался с Дюпрэ?
Больше примеров...
Корыто (примеров 2)
You know how much diesel that clunker boat pumps out an hour? Ты знаешь, сколько дизельного топлива это корыто выкачивает в час?
(Clanging) There's nothing wrong with our clunker. Наше корыто в полном порядке.
Больше примеров...
Развалюха (примеров 1)
Больше примеров...