Английский - русский
Перевод слова Clumsiness

Перевод clumsiness с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Неуклюжесть (примеров 18)
Hans Asperger's initial accounts and other diagnostic schemes include descriptions of physical clumsiness. Оригинальные работы Ганса Аспергера и некоторые другие диагностические схемы включают физическую неуклюжесть.
Your clumsiness appears to have saved me from electrocution. Похоже, твоя неуклюжесть спасла меня от удара током.
The idea was very good, but no one had reckoned with the associated problems: the need for Java VM, slowness, clumsiness, etc. Идея была очень хорошая, но никто не считаться связанные с этим проблемы: необходимость Java VM, медлительность, неуклюжесть и т.д.
My mother used to say if clumsiness were a virtue, I would be anointed Katherine the first. Моя мама говорила, что если бы неуклюжесть была добродетелью, меня бы причислили к лику святых.
It would explain the clumsiness. Это объяснило бы её неуклюжесть.
Больше примеров...
Неумелости (примеров 2)
It was not only the changing weather to blame but my clumsiness and physical weakness. дело тут не только в дождливой погоде, но, прежде всего, в моей неумелости и физической слабости.
This wasn't only the weather's fault, but also that of my clumsiness and physical weakness. дело тут не только в дождливой погоде, но, прежде всего, в моей неумелости и физической слабости.
Больше примеров...