She regularly mistreats Cinder and blames her for all the hardships in her life. |
Постоянно третирует Золу и винит её во всех своих несчастьях. |
In addition to that, the decision to make Cinder a cyborg started from a hilarious thought: the idea came to her mind that, instead of losing a shoe, Cinderella might lose a whole foot on the stairs. |
В дополнение к этому, решение сделать Золу киборгом началось с веселой мысли: идея пришла ей в голову, что вместо того, чтобы потерять обувь, Золушка может потерять целую ногу на лестнице. |
If we try to warp out, or even move on impulse engines, we'll lose our shields, and we'll burn up like a cinder. |
Если мы попытаемся улететь на импульсных двигателях, потеряем экраны и сгорим, превратимся в золу. |
She disliked Cinder intensely due to her being a cyborg. |
Ненавидела Золу из-за того, что та была киборгом. |