Английский - русский
Перевод слова Choreographer

Перевод choreographer с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хореограф (примеров 67)
A guest choreographer's working with us this week. С нами будет работать приглашенный хореограф.
Now, ordinarily, they encourage this kind of thing, but he said the choreographer wouldn't allow it. Обычно они поощряют такое, но он сказал, что хореограф не позволяет.
Listen, Gerald's a choreographer, Paul's an understudy, Слушай, Джеральд - хореограф, Пол - дублер,
OK listen here mister sure you are a great choreographer, but it's time that someone say no no Nahnah! Слушай сюда, мистер. Уверена, ты отличный хореограф, но пора сказать "нет, нет, Нана!".
You're a really good choreographer. Ты действительно хороший хореограф.
Больше примеров...
Балетмейстер (примеров 9)
Suddenly, the choreographer gives the role of a young ballerina, with whom he begins an affair. Неожиданно балетмейстер отдаёт роль молодой балерине, с которой у него начинается роман.
From 1979 to 1980 - Professor and choreographer with the Finnish National Opera, where he staged the ballet Carmen Suite. В 1979-1980 годах педагог и балетмейстер в Финской национальной опере, где возобновил постановку балета Кармен-сюита.
Ryan is the choreographer of the show while Kelsi is the composer. Райан - балетмейстер показа, в то время как Келси - композитор.
Guillermina Bravo, 92, Mexican ballet dancer and choreographer. Браво, Гильермина (92) - мексиканская балерина, хореограф и балетмейстер.
Sir Kenneth MacMillan (11 December 1929 - 29 October 1992) was a British ballet dancer and choreographer who was artistic director of the Royal Ballet in London between 1970 and 1977, and its principal choreographer from 1977 until his death. Кеннет Макмиллан (англ. Kenneth MacMillan) (11 декабря 1929 - 29 октября 1992) - британский артист балета и балетмейстер, руководитель Королевского балета в 1970 - 1977 годах.
Больше примеров...