| I moved here from Srichada, Chonburi. | Моя родина - город Сирача, что в провинции Чонбури. |
| At the start of the 2008 season, Chonburi used the Chonburi Municipality Stadium plays in the 5,000-seater in Chonburi. | В начале сезона 2008 года «Чонбури» использовал Городской стадион Чонбури, который вмещает 5000 зрителей. |
| Already in the second round of the Thai FA Cup retired from the Chonburi. | Уже во втором раунде Кубка Таиланда Чонбури прекратил свои выступления на турнире. |
| In 2011 season they move to Chonburi Stadium after renovate the stadium for played in the AFC Cup, and Thai League. | В сезоне 2012 года клуб переезжает на реконструированный Городской стадион в Чонбури для проведения матчей Кубке АФК и Премьер лиги Таиланда. |
| The game was clouded by controversy when Melbourne Victory scored their only goal whilst a Chonburi FC player was down injured and his teammates were calling for the ball to be played off the park. | Игра была омрачена спором, когда Мельбурн Виктори забил свой единственный гол в то время как игрок ФК «Чонбури» лежал травмированным на поле, а его одноклубники выбили мяч за пределы поля, чтобы травмированному оказали помощь. |