I'm not a choirboy anymore. | Больше я в хоре не пою. |
He was a choirboy too long. | Он долго пел в церковном хоре. |
To be a Vienna choirboy... | Быть в Венском хоре мальчиков... |
He was a Vienna choirboy. | Он был в нашем хоре. |
A person of previous good character, choirboy at St Mary's, till his voice broke. | За ним не числится никаких нарушений, пел в хоре в церкви Святой Марии, пока голос не сломался. |
Well, this guy is... he's an aggressive D.A., but they don't call him Choirboy for nothing. | Этот человек, он... он агрессивный прокурор, но его не случайно зовут Мальчишом-хорошишом. |
Maybe we should start calling you Choirboy. | Может, это тебя пора называть Мальчишом-хорошишом? |
Are... are you friends with Choirboy, - by any chance. | Ты случайно не дружишь с Мальчишом-хорошишом? |