| Let the bells of Dunder-Mifflin chime out your love. | Пусть колокола Дандер-Миффлин звонят в честь вашей любви. |
| Tell me something, does it chime on the quarter hour? | Скажите мне вот что, Они звонят после четверти часа? |
| Beneath the main structure lies a bronze crane that works as a wind chime when pushed against a traditional peace bell from which it is suspended. | Статуя стоит на бронзовом постаменте по форме похожем на журавлика, который звенит от дуновения ветра, когда звонят в подвешенный в нём традиционный колокол мира. |