| John, Sam, Sarah, Malcolm, and Adam, as well as a bunch of Chimæra are staying in an abandoned textile factory. | Четвертый, Сэм, Сара, Малькольм и Адам, а также Химера остаются на заброшенной текстильной фабрике. |
| The specific name, chimaera, is a reference to the Ancient Greek mythological creature known as the chimera. | Видовое название, Xίμaιpa (chimaera), отсылает нас к древнегреческому мифологическому чудовищу, известному как химера. |
| And it's not a chimera with physics formulas. | А это не химера с физическими формулами. |
| There's the possibility that the Chimera might appear again. | Есть вероятность, что объявится ещё какая-нибудь химера... |
| Night of the Chimera's Cry | Ночь, когда кричит химера. |