| On 12 October 1709 San Francisco de Cuéllar (now the city of Chihuahua) was founded. |
12 октября 1709 года был основан Сан-Франциско-де-Куэльяр (ныне город Чиуауа). |
| In Chihuahua, in 1832, to supplement the presidios all civilian men were ordered to carry weapons at all times, all occupied places were ordered to be fortified, and local defense forces were organized. |
В Чиуауа, в 1832 году в дополнение к президио было приказано всем гражданским мужчинам постоянно носить оружие, все занятые территории укрепить и организовать оборону на местах. |
| The first flights were mainly to Chihuahua, Guadalajara, and Ciudad Juárez, and two of the same aircraft were added later that year. |
Первые рейсы главным образом выполнялись в Чиуауа, Гвадалахару и Сьюдад-Хуарес, в конце 2004 года флот пополнился ещё двумя ERJ-145. |
| They also called on the Head of the Chihuahua Women's Institute. |
Они также беседовали с директором Института по правам женщин штата Чиуауа. |
| So far, the radiation fallout has only covered uninhabited areas of the Chihuahuan desert. |
Выпадению радиоактивных осадков подверглись лишь безлюдные районы пустыни Чиуауа. |