| Yours is to cough up the cheddar and then screw. | Твоя - отдать чеддер и свалить. |
| The orange on top though, that's cheddar? | А это оранжевое сверху, кстати, это чеддер? |
| You know, you're the cheddar. | Ну знаешь, чеддер. |
| Can I maybe get the seafood nachos but without the melted cheddar cheese? | А вы можете сделать начос с морепродуктами, только без сыра чеддер? |
| Open bun topped with a 120 g ground beef patty and chicken fillet, Chico's salsa, mayonnaise, cheddar cheese sauce, lettuce, tomato, and pickle, served with coleslaw, jalapeno and French fries. | Открытый гамбургер, сверху рубленая котлета 120 г и филе бройлера, фирменная сальса, майонез, соуч чеддер, салат, помидоры, маринованные огурцы, также салат из капусты, халапеньо и картофель фри. |
| Kevin, did you eat all the jalapenos off my cheddar jalapeno bagel again? | Кевин, ты что, опять съел весь чили с моего бейгла с чили и чеддером? |
| For instance, pizza made with cheddar and pepper jack cheese, salsa, refried beans or other common taco ingredients is often marketed as "Taco Pizza". | Например, пиццу с чеддером, пряным сыром, сальсой, пережаренными бобами или другими распространенными ингредиентами тако, часто продают под названием «Пицца тако» (англ. Тасо Pizza). |
| Charles can come with us and look after Cheddar. | Чарльз может поехать с нами и присмотреть за Чеддером. |
| Cow burger with cheddar. | Говяжий бургер с чеддером. |
| Okay, it's all Cheddar. | Так, он весь с чеддером. |
| So I ordered the double cheddar kobe burger with bacon. | Я заказал японский бургер с двойным сыром и беконом. |
| It's the only cheddar we got. | С сыром у нас только такие. |
| Let's celebrate with some sesame cheddar blasts. | Давайте отпразднуем это сыром чеддер с кунжутом. |
| For instance, pizza made with cheddar and pepper jack cheese, salsa, refried beans or other common taco ingredients is often marketed as "Taco Pizza". | Например, пиццу с чеддером, пряным сыром, сальсой, пережаренными бобами или другими распространенными ингредиентами тако, часто продают под названием «Пицца тако» (англ. Тасо Pizza). |
| Okay, I got air freshener, I got eye drops, I got cheddar and sour cream potato chips. | Так, я приготовила освежитель воздуха, глазные капли чипсы с сыром и со сметаной. |
| Have you told Chef about the cheddar? | Вы сказали повару про сыр? |
| Hopefully, my plane doesn't crash, so your last words to me won't be mad cheddar. | Надеюсь, мой самолёт не разобьётся, и твои последние слова, которые я услышу, не будут "сыр в масле". |
| The Commission conducted an impact assessment of its intervention and found that its decision had facilitated the entry of two new brands, increasing competition in this market and resulting in a near 14 per cent price decrease for cheddar cheese in almost all Mauritius supermarkets. | Комиссия проанализировала результативность своего вмешательства и пришла к выводу, что ее решение способствовало появлению в продаже двух новых сортов продукции, повышению конкуренции на этом рынке и снижению цен на сыр чеддер в почти всех супермаркетах Маврикия почти на 14%. |
| The "I'd Be Cheddar Off Literally Anywhere But Here Burger!" | "Я буду кататься как сыр в масле где-нибудь в другом месте, а сейчас бургер!" |
| Wheat tortillas filled with gaucha sauce, cheese and lettuce and served with Chico's salsa, cheddar cheese sauce, coleslaw and jalapenos. | С пшеничными тортильями соус «гауча», сыр и салат, также фирменная сальса, соус чеддер, салат из капусты и халапеньо. |