| Cheddar Bob had an accident, but he's fine. | Чеддер Боб попал в аварию, но он в норме. |
| Cheddar's in the hospital and you fight about this? | Чеддер в больнице, а вы тут деретесь? |
| You were Big Cheddar? | Ты - Большой Чеддер? |
| The rare and elusive white cheddar. | А, неуловимый белый чеддер, отличный выбор. |
| Let's celebrate with some sesame cheddar blasts. | Давайте отпразднуем это сыром чеддер с кунжутом. |
| I didn't eat your delicious roast beef and cheddar sandwich, Terry! | Я не ел твой великолепный ростбиф и бутерброд с чеддером, Терри! |
| Kevin, did you eat all the jalapenos off my cheddar jalapeno bagel again? | Кевин, ты что, опять съел весь чили с моего бейгла с чили и чеддером? |
| Charles can come with us and look after Cheddar. | Чарльз может поехать с нами и присмотреть за Чеддером. |
| You're leaving me with the cheddar? | Оставляешь меня с чеддером? |
| Cheddar, grilled onions, medium well. | С чеддером, жареным луком, средней прожарки. |
| So, the cheddar is... | Так с сыром всё... |
| Let's celebrate with some sesame cheddar blasts. | Давайте отпразднуем это сыром чеддер с кунжутом. |
| I'd like a cheeseburger, medium, with cheddar cheese, ketchup, mayo, lettuce, and tomato. | Хочу чизбургер, средний, с сыром чеддер, с кетчупом, майонезом, листьями салата и помидорками. |
| For instance, pizza made with cheddar and pepper jack cheese, salsa, refried beans or other common taco ingredients is often marketed as "Taco Pizza". | Например, пиццу с чеддером, пряным сыром, сальсой, пережаренными бобами или другими распространенными ингредиентами тако, часто продают под названием «Пицца тако» (англ. Тасо Pizza). |
| The green pear is excellent accompanied by brie cheese and Sauvignon, and the aromatic with the cheese Saint Andre and Brut, and honey Bosque with white cheddar and Cabernet Sauvignon. | Зеленая груша Анжу хороша в сопровождении сыра "бри" и веселящего совиньона, ароматная Бартлетт - с сыром "Сент Андре" и шампанским брют, а медовая Боск - с белым чеддером и каберне совиньон. |
| Real cheddar, from real cows. | Настоящий сыр, от настоящих коров. |
| The Commission conducted an impact assessment of its intervention and found that its decision had facilitated the entry of two new brands, increasing competition in this market and resulting in a near 14 per cent price decrease for cheddar cheese in almost all Mauritius supermarkets. | Комиссия проанализировала результативность своего вмешательства и пришла к выводу, что ее решение способствовало появлению в продаже двух новых сортов продукции, повышению конкуренции на этом рынке и снижению цен на сыр чеддер в почти всех супермаркетах Маврикия почти на 14%. |
| Was that Swiss or cheddar? | Швейцарский сыр или чеддер? |
| For some, the top snacks are a selection of pears, cheddar and gorgonzola... Others have decided not to limit themselves to a combination of pear and roast beef, and try to develop variations from the classical range: pears, cheese and wine. | У некоторых в топ-лист любимых закусок вошел сет из груши, чеддера и горгонзоллы... Другие решили не ограничиваться сочетанием груши и ростбифа, стремясь развивать вариации классического ряда: груша, сыр, вино. |
| Like a mild cheddar, I get tangy when I'm sitting on the shelf. | Как сыр чеддер, я стану лучше, если дать мне время. |