| The third flag is the checkered flag. | Третий - это клетчатый флаг. |
| A soft arm chair, checkered plaid, | Мягкое кресло, клетчатый плед, |
| Earnhardt takes the checkered flag! | Ёрнхардт видит клетчатый флаг! |
| Checkered flag, here I come! | А вот и клетчатый флаг! |
| Here comes the checkered flag! | Не пропусти клетчатый флаг! |
| Hispanic male, blue checkered shirt. | Латинос, синяя рубашка в клетку. |
| And when a window is with bars, the sky behind it seems checkered. | А когда за окном решетка, то и небо кажется в клетку, не замечали? |
| They had this checkered pattern- | И они были в клетку. |
| Zastava-Saint-Louis, a postman in a checkered cap? | Сен-Клу, Париж, шестнадцатый округ, кепка и носовой платок в клетку? |