| Joanie invited Jennifer and seeing as how I am her chauffeur, we're part of a package deal. |
Джоани пригласила Дженнифер, и поскольку я её водитель, я иду в комплекте. |
| He's just called a personal assistant, but he's nothing but a chauffeur. |
Называется личным помощником, а на деле просто водитель. |
| I'm not your chauffeur. |
Я тебе не водитель. |
| John Bourgignon (Candy) is an amiable chauffeur and would-be drummer who is engaged to the daughter (Mills) of an extremely disapproving United States congressman (Hingle). |
Джон Бургундец (Кэнди) симпатичный водитель лимузина, мечтающий о карьере барабанщика, помолвлен с дочерью (Миллс) крайне непопулярного американского конгрессмена (Хингл). |
| The blast left Salazar untouched, but his chauffeur was rendered deaf. |
Салазар не был ранен, но его личный водитель частично оглох. |