With my tolerance, drinking beer is like drinking chamomile tea. | Со всем уважением - пить пиво все равно, что пить ромашковый чай. |
Are you sure it's decaf chamomile? | Ты уверен, что он ромашковый и без кофеина? |
My mother likes chamomile tea with a twist of lemon, and my father hates biscotti. | Моя мама предпочитает ромашковый чай с долькой лимона, а мой отец ненавидит бисквиты. |
Would you like chamomile or Earl Grey... | М: Ты бы хотела ромашковый или Эрл Грей? |
Chamomile tea... excellent for repressed anger. | Ромашковый чай... отлично подходит для подавления гнева. |
Here's chamomile with one sugar for you, and for the master of the house, chilled grape soda. | Прошу: ромашка с одной ложкой сахара тебе и хозяину дома - охлажденная виноградная газировка. |
Chamomile, quince and a touch of saffron. | Ромашка, айва и немного шафрана. |
Chamomile or English breakfast? | Ромашка или Английский завтрак? |
Chamomile is good for everything. | Ромашка от всего поможет. |
Vermouth «Marengo» is made of high quality white wine extract and natural herbs: rose of Damascus, clary, coriander seed, lavender lullaby, Melissa, nutmeg, lemon tarragon, chamomile, strawflower and others. | Вермуты «Маренго» изготовляются из высококачественного белого вина и настоя натуральных трав: роза дамасская, шалфей мускатный, кориандр посевной, лаванда колыбельная, мелисса лекарственная, мускатный орех, полынь лимонная, ромашка лекарственная, бессмертник песчаный и др. |
A little chamomile tea, help you sleep. | Немного чая с ромашкой поможет тебе заснуть. |
I see chamomile tea. | Я вижу чай с ромашкой. |
I was just looking for the chamomile tea. | Я ищу чай с ромашкой. |
My mother loves bubble bath with chamomile | ћо€ мама обожает пенную ванну с ромашкой. |
Maybe I should get some chamomile for my throat too. | Наверное, неплохо бы и чай с ромашкой получить. |
Yes, according to Mrs. Richardson, Hattie Baker would bring over chamomile tea every evening. | Да, если верить миссис Ричардсон, Хэтти Бейкер каждый вечер приносила ромашковый чай. |
With my tolerance, drinking beer is like drinking chamomile tea. | Со всем уважением - пить пиво все равно, что пить ромашковый чай. |
I usually go chamomile tea, but I don't think that's going to cut it. | Обычно я предпочитаю ромашковый чай, но не думаю, что сейчас он поможет. |
She would bring over chamomile tea and she and my husband would discuss matters of philosophy. | Она принесла ромашковый чай, и они с моим мужем обсуждали философские вопросы. |
Chamomile tea with soy milk, please. | Ромашковый чай с соевым молоком, пожалуйста. |