(POSH ACCENT) "I think a chilly Chablis would complement excellently well, don't you, pumpkin?" |
"Думаю, холодное шабли сюда отлично подойдет, верно, тыковка?" |
Two chablis, and I'm three sheets to the wind. |
Два бокала Шабли и я вдрызг пьяная. |
That is a lot to throw at a girl who's been drinking Chablis since lunchtime. |
А это много для той, кто пьёт за завтраком шабли. |
I see no reason to put chablis within reach of an alcoholic. |
Не вижу смысла предлагать Шабли алкоголику. |
On her first day of sobriety, Bree van de kamp found an old cork, which reminded her just w much she craved chablis. |
В первый день трезвой жизни Бри Ван Де Камп нашла пробку, глядя на нее, поняла, что ей безумно хочется "Шабли". |