| This is a conversation between you and your credit card company, Mr. Casper. | Это - беседа между Вами и вашей кредитной компанией, мистер Каспер. |
| I got Casper in my clothes! | Каспер в моих штанишках! |
| Had a son named Casper | У них был сын Каспер |
| Casper, clear the table. | Каспер, выметай всё со стола. |
| Martta and women were married for Casper from Heaven. | Для Мартты и остальных женщин Каспер был подарком с небес. |
| You know, casper the bloodthirsty ghost. | Представьте себе Каспера - кровожадное привидение. |
| In the Mind of Casper is the image of his past became increasingly Blurred. | В сознании Каспера образ его прошлого становился всё более размытым. |
| Around Douglas, this interstate highway curves somewhat to the west toward Casper. | Около Дугласа, дорога направляется несколько на запад, в сторону Каспера. |
| So it all depends on Casper... | Так что всё зависит от Каспера... |
| If your family ever needs help, end-of-the-world sort of help, call this number and ask for Casper. | Если твоей семьи понадобится помощь, конец света, любая помощь, позвони по этому номеру и спроси Каспера. |
| Because she just broke up with her boyfriend, Casper Smart, the dancer. | Она же рассталась с парнем, танцором Каспером Смартом. |
| You were seen driving away with Casper and we have plenty of evidence. | Тебя видели, когда ты уезжал с Каспером и у нас просто завались доказательств. |
| I want to be Casper the Ghost. | Хочу быть привидением Каспером. |
| Why did you run away with Casper? | Почему вы сбежали с Каспером? |
| He won the LMP2 class at the 2009 24 Hours of Le Mans in the Team Essex Porsche RS Spyder alongside Emmanuel Collard and Casper Elgaard. | В 2009-м году Поульсен участвовал в 24 часах Ле-Мана в классе LMP2 на Porsche RS Spyder Team Essex вместе с Эммануэлем Колларом и Каспером Элгардом. (датск.) |
| I got to pay for food and lodging in Casper. | Мне нужно платить за еду и ночлег в Каспере. |
| You see that prawn back in the Casper? | Видишь эту креветку там в Каспере? |
| I'm in Casper, Wyoming. | Я в Каспере, Вайоминг. |
| Shelby'll deposit the rest of the money in your name in the bank in Casper. | Шелби внесет остаток средств на твой банковский счет в Каспере. |
| See, Billy, I was thinkin' when I get to Casper... | Слушай, Билли, я как раз собирался в Каспере принять ванну. |
| I'm here to see Special Agent Casper. | Я пришёл к специальному агенту Касперу. |
| I'll take questions then turn it over to Agent Casper. | Я отвечу на несколько вопросов, а затем передам слово агенту Касперу. |
| Can you make place for Casper? | Можешь уступить место Касперу? |