| We're getting tired of listening to all this, Casper. | Нам надоело все это слушать, Каспер. |
| A zombified Cynthia comes out from behind a tree and kills Hugh but is killed when Casper arrives and shoots her. | Зомбированная Синтия выходит из-за дерева и убивает Хью, но появляется Каспер и убивает нее. |
| you and Casper are more than friends. | Ты и Каспер - больше чем друзья. |
| Her first big role was in 'Casper Meets Wendy' where she was the first live-action Wendy. | Ее первая большая роль была в "Каспер встречает Уэнди", где она сыграла Уэнди. |
| Martta and women were married for Casper from Heaven. | Для Мартты и остальных женщин Каспер был подарком с небес. |
| Yes Homie, but we almost catch Casper. | Да Брат, но мы почти поймали Каспера. |
| Kazinsky then got a role in Sky One's football drama series Dream Team, in which he played Casper Rose from late 2005 to 2006, when he was killed off towards the end of the ninth series, after he announced his intention to leave. | Он затем получил роль в футбольной драме Sky One «Команда мечты», где он играл Каспера Роуза с конца 2005 по 2006 гг., где его убили к концу девятого сезона после того, как Казински объявил о намерении уйти. |
| Today is Casper's birthday. | Сегодня день рождения у Каспера! |
| The mummy ended up in Meeteetse, Wyoming, at a local drug store where it was shown as an attraction for several years before it was bought by Ivan T. Goodman, a Casper, Wyoming businessman. | Далее мумия оказалась в Мититсе, штат Вайоминг, в местной аптеке, где в течение нескольких лет демонстрировалась как диковинка, прежде чем была куплена Иэном Гудменом, бизнесменом из Каспера, Вайоминг. |
| If you didn't have the balls to kill Casper, how do I know you didn't help him escape? | Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог? |
| I got a full day of outdoing Casper and bonding with my father. | Мне завтра целый день возиться с Каспером и налаживать связи с отцом. |
| I want to be Casper the Ghost. | Хочу быть привидением Каспером. |
| Why did you run away with Casper? | Почему вы сбежали с Каспером? |
| What's wrong with Casper? | А что не так с Каспером? |
| He won the LMP2 class at the 2009 24 Hours of Le Mans in the Team Essex Porsche RS Spyder alongside Emmanuel Collard and Casper Elgaard. | В 2009-м году Поульсен участвовал в 24 часах Ле-Мана в классе LMP2 на Porsche RS Spyder Team Essex вместе с Эммануэлем Колларом и Каспером Элгардом. (датск.) |
| When the test results are bad... I want you to take care of Casper. | Если результаты будут плохими я хочу, чтобы ты позаботилась о Каспере. |
| You see that prawn back in the Casper? | Видишь эту креветку там в Каспере? |
| I'm in Casper, Wyoming. | Я в Каспере, Вайоминг. |
| Shelby'll deposit the rest of the money in your name in the bank in Casper. | Шелби внесет остаток средств на твой банковский счет в Каспере. |
| I'll do better at the auction in Casper. | На аукционе в Каспере дела пойдут лучше. |
| I'm here to see Special Agent Casper. | Я пришёл к специальному агенту Касперу. |
| I'll take questions then turn it over to Agent Casper. | Я отвечу на несколько вопросов, а затем передам слово агенту Касперу. |
| Can you make place for Casper? | Можешь уступить место Касперу? |