| In 1978 Ortega visited the USSR, participated in the festival "Red carnation". | В 1978 году посетил СССР, участвовал в фестивале «Красная Гвоздика». |
| You, me, the moon, the sun her, him, the rose, the carnation | Ты, я, луна, солнце его, её, роза, гвоздика |
| 1981 - Laureate, second prize at the international competition "Red Carnation", Sochi. | 1981 - Лауреат, вторая премия на международном конкурсе «Красная Гвоздика», Сочи. |
| In the Santa Cruz quarter, you're a red carnation, you're my goddess, you gave me a burning kiss. | В квартале Санта-Круз, Вы - красная гвоздика, Вы - моя богиня, |
| Cut flowers - Cadiz/Sevilla - protected (11); cut flowers (Cataluna - carnation, protected and open field (3.6); | Цветы на срезку - Кадис/Севилья - в закрытом грунте (11); цветы на срезку (Каталония - гвоздика, в закрытом и открытом грунте) (3,6) |
| His 1957 recording of "A White Sport Coat and a Pink Carnation" sold over one million copies, and was awarded a gold record. | В 1957 году его сингл «Белое спортивное пальто и розовая гвоздика» (англ. A White Sport Coat and a Pink Carnation) был распродан в количестве более чем один миллион копий и получил статус «Золотого». |
| Products Fandi has endorsed include Lotto sportswear, Royal Sporting House sportswear, Uncle Tobys cereal, Carnation milk and energy drink Isomax. | Фанди рекламировал такие продукты, как спортивная одежда Lotto и Royal Sporting House, каша Uncle Tobys, молоко Carnation и энергетический напиток Isomax. |
| Guitarist Brian McMahan formed The For Carnation in 1994 and also played with Will Oldham in Palace. | Гитарист Брайан Макмаан сформировал коллектив The For Carnation в 1994 году, а также играл с Уиллом Олдхэмом в Palace. |
| Carnation was acquired by Nestlé in 1985 for $3 billion. | Ранее корм Friskies выпускался фирмой Carnation, которая была приобретена Nestlé в 1985 г. за 3 млрд долларов. |
| Carnation, Lily, Lily, Rose is an oil-on-canvas painting made by the Anglo-American painter John Singer Sargent in 1885-86. | «Гвоздика, лилия, лилия, роза» (англ. Carnation, Lily, Lily, Rose) - картина американского художника Джона Сингера Сарджента, созданная в 1885-1886 годах. |