| Tony Sirico's real-life older brother Carmine appears as the nameless "Dealer" in Aprile's small-stakes poker game. | Реальный старший брат Тони Сирико, Кармайн, появляется в роли безымянного "Дилера" за покерным столом Априла. |
| I'm Carmine Nigro, and I'm told you are a chess player. | Меня зовут Кармайн Найгро и мне сказали, что ты шахматист. |
| No, Carmine... what's happening? | Нет, Кармайн... что происходит? |
| and my friend, Carmine Polito. | И мой друг, Кармайн Полито. |
| Carmine and Francis together scored Apocalypse Now (1979), for which they won a Golden Globe Award for best original score. | Кармайн и Фрэнсис вместе написали музыку к фильму «Апокалипсис сегодня» (1979), за который они выиграли премию «Золотой глобус» за лучшую музыку к фильму. |
| Tiger and Duff told Googie I was Carmine vespucci. | Тигр с Утенком проболтались Гуги, что я - Кармине Веспуччи. |
| Well is this what you wanted, Carmine? | Ну? ... ты этого хотел, Кармине? |
| Get to work, Carmine! | Приступай к работе, Кармине! |
| Carmine Crocco, at your service. | Кармине Кросо к вашим услугам. |
| When I couldn't get a plane, I told the cab to bring me to the last place Carmine would look for me. | Когда я не знал, как быть, - я нанял машину и попросил свезти меня на край света, где Кармине не догадается меня искать. |
| Carmine, from "Laverne Shirley". | Кармин из шоу "Лаверн и Ширли". |
| And, reduced sentence for Carmine Polito. | И, смягчение приговора для Кармин Полито. |
| Carmine, no, no. | Кармин, нет, нет. |
| Not here, Carmine! | Не здесь, Кармин! |
| And if Carmine, Lafayette, Hoyt, Clark and Brannaghan all drop dead the center will still be well tended. | И если Кармин, Лафайет, Хойт, Кларк и Бреннеген свалятся замертво этим летом, у центра всё ещё будет хорошая тенденция. |
| The wrestler Johnny Valiant appears in this episode as Carmine Lupertazzi's bodyguard. | Рестлер Джонни Вэлиант в этом эпизоде в качестве телохранителя Кармайна Лупертацци. |
| I don't think you should come to Carmine's party tonight. | Не думаю, что тебе стоит сегодня идти на вечеринку Кармайна. |
| It works for Carmine Falcone? | Это та, что на Кармайна Фалькони работает? |
| Street boss Andrew "Andy Mush" Russo - is Carmine Persico's cousin. | Уличный босс - Эндрю «Энди Месиво» Руссо (2010 - по сей день) Кузен Кармайна Персико. |
| I made a reservation for two at Carmine's. | Я зарезервировал столик на двоих у "Кармайна". |
| During Led Zeppelin's first tour of the United States in December 1968, Bonham became friends with Vanilla Fudge's drummer, Carmine Appice. | В ходе первого турне Led Zeppelin по США в декабре 1968 года Бонэм подружился с Кармайном Эпписом, барабанщиком Vanilla Fudge. |
| I'm going out for dinnner, with Carmine and the wives in Camden. | Я пойду на ужин с Кармайном и женам в Камден |
| It was created by John Broome and Carmine Infantino as the home town of the original Kid Flash. | Он был создан Джоном Брумом и Кармайном Инфантино как один из врагов Флэша. |
| Why don't you just marry Carmine? | Чё ж ты с Кармайном тем не поженишься? |
| All right, I need you guys to take down the Carmine sign. | Вы снимите вывеску с "Кармайном". |