Английский - русский
Перевод слова Carmen

Перевод carmen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кармен (примеров 955)
Carmen said not to rely on our gadgets, but to use our heads. Кармен сказала не надеяться на гаджеты, а включить мозги.
Other day my homegirl Carmen stops by my place. Недавно моя знакомая Кармен заходила ко мне.
Carmen's developing into a fine young lady. Кармен превращается в прекрасную молодую леди.
Anita, it's Carmen. Анита, это Кармен.
The Deutsche Grammophon record company released two albums by world-famous Latvian mezzo-soprano Elīna Garanča at the end of August - a solo CD of Spanish and Gypsy-themed gems entitled "Habanera", and a DVD of the opera "Carmen", with Garanča starring. Всемирно известная латышская оперная певица, меццо-сопрано Элина Гаранча в конце августа выпустила в музыкальном издательстве «Deutsche Grammophon» альбом испанских и цыганских песен «Habanera». В августе вышел в свет также DVD с записью оперы Жоржа Бизе «Кармен» из Нью-йоркской «Метрополитен-опера».
Больше примеров...
Кармэн (примеров 8)
And, Carmen, stop at I.T., get yourself a new phone. И, Кармэн, - зайди в айтишникам, возьми себе новый телефон.
(New text) Meet me through the staff door, Carmen (новое сообщение) Встретимся у служебной двери, Кармэн.
I'm Mindy's friend, Carmen. Я подруга Минди, Кармэн.
So what did Carmen say? И что сказала Кармэн?
From the time of Pedreguera we have Carmen Maria. Сейчас выйдет женщина времен Пэдригуэры. Встречайте, Кармэн Мари.
Больше примеров...
Carmen (примеров 20)
The image, titled Carmen Las Meninas has been collected internationally. Работа Мелвина Сокольского под названием «Carmen Las Meninas» получила мировую славу.
It is probably a translation from Latin into Old Norse of some pages included in more ancient books such as Carmen de Algorismo by De Villa Dei of 1200, Liber Abaci by Fibonacci of 1202, and Algorismus Vulgaris by De Sacrobosco of 1230. Вероятно, этот раздел книги - перевод более древних латинских текстов, таких как: «Carmen de Algorismo» Де Вилла Дэя (1200), «Книга абака» Леона́рдо Фибоначчи (1202) и «Algorismus Vulgaris» Иоанна Сакробоского (1230).
Carmen Antimo Argenziano (October 27, 1943 - February 10, 2019) was an American actor who has appeared in over 50 movies and around 100 television movies or episodes. Кармен Антимо Аргензиано (Арджензиа́но; англ. Carmen Antimo Argenziano, 27 октября 1943 - 10 февраля 2019) - американский актёр, снявшийся в 50 фильмах и в 100 фильмах в эпизоде.
Aenima was founded by guitarist and producer Rune (previously with Millennium) and vocalist Carmen (previously with Poetry of Shadows and Isiphilon). Группа Aenima была основана в 1997 году гитаристом и продюсером Рюне (Rune) (ранее работал в группе Millennium) и певицей Кармен (Carmen) (ранее работала в группах Poetry of Shadows и Isiphilon).
Archaeologists Carmen Rodriguez and Ponciano Ortiz of the National Institute of Anthropology and History of Mexico examined and registered it with government historical authorities. Археологи Кармен Родригес Мартинес (исп. Carmen Rodríguez Martínez) и Понсиано Ортис Себальос (исп. Ponciano Ortiz Ceballos) из Мексиканского национального института антропологии и истории (en:National Institute of Anthropology and History of Mexico) изучили блок и официально его зарегистрировали.
Больше примеров...