Английский - русский
Перевод слова Carmen

Перевод carmen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кармен (примеров 955)
But you - you have to say yes, Carmen. Но ты должна сказать "да", Кармен.
I broke my promise to Carmen. Я нарушил обещание, которое дал Кармен.
Carmen, would you take Deion into the kitchen and make him some lunch? Кармен, может отведешь Диона на кухню и приготовишь ему поесть?
She was born in the Palacio Real de El Pardo in Madrid and is the daughter of Cristóbal Martínez-Bordiú, 10th Marquis of Villaverde, and Carmen Franco y Polo, 1st Duchess of Franco Grandee of Spain. Она родилась во дворце Эль-Пардо в Мадриде в семье Кристобаля Мартинеса-Бордью, 10-го маркиза Вильяверде, и Кармен Франко и Поло, 1-й Герцогини Франко.
LOLA AND CARMEN, (OR TONY AS SHE IS CALLED NOW) HAVEN'T SEEN EACH OTHER, BY NOW... Лола Невадо и Кармен Рамос (в настоящее время под именем Тони Грако) пока что не встретились...
Больше примеров...
Кармэн (примеров 8)
And, Carmen, stop at I.T., get yourself a new phone. И, Кармэн, - зайди в айтишникам, возьми себе новый телефон.
(New text) Meet me through the staff door, Carmen (новое сообщение) Встретимся у служебной двери, Кармэн.
I think that's a song that Carmen hates and I can't do it without a costume or props! Я думаю эта песня, которую Кармэн не любит, и я не могу выступать без костюмов и реквизита!
Carmen wants to drag Grace all over Guadala-somewhere while Hector figures out a way to sneak back into the country. Кармэн собирается таскать Грейс по Гвадала-чего-то-там, пока Гектор будет пытаться пробраться в страну.
Well, Carmen, I took some time to find myself. По правде говоря, Кармэн, я решила взять перерыв, чтобы найти саму себя.
Больше примеров...
Carmen (примеров 20)
To celebrate her birth, the court chaplain and poet, Jesuit Jakob Balde composed a Latin poem in hexameters called the "Song of genius Eleonore" (la: Eleonorae Geniale carmen), which he translated to German. В честь её рождения придворный капеллан и поэт, иезуит Иоганн Якоб Бальде, сочинил гекзаметром на латыни стихотворение «Песнь гениальной Элеоноры» (лат. Eleonorae geniale carmen), которое перевёл на немецкий язык.
The image, titled Carmen Las Meninas has been collected internationally. Работа Мелвина Сокольского под названием «Carmen Las Meninas» получила мировую славу.
Leticia Calderón (Spanish pronunciation: born Carmen Leticia Calderón León on July 15, 1968 in Guaymas, Sonora, Mexico) is a Mexican actress. Летисия Кальдерон (исп. Carmen Leticia Calderón León) (15 июля 1968, Мехико, Мексика) - мексиканская актриса.
"Carmen" was written by Del Rey and Justin Parker, and produced by Emile Haynie with additional production by Jeff Bhasker. «Carmen» была написана Дель Рей и Джастином Паркером, продюсером стала Эмили Хейни, исполнительным продюсером стал Джефф Хаскер.
Archaeologists Carmen Rodriguez and Ponciano Ortiz of the National Institute of Anthropology and History of Mexico examined and registered it with government historical authorities. Археологи Кармен Родригес Мартинес (исп. Carmen Rodríguez Martínez) и Понсиано Ортис Себальос (исп. Ponciano Ortiz Ceballos) из Мексиканского национального института антропологии и истории (en:National Institute of Anthropology and History of Mexico) изучили блок и официально его зарегистрировали.
Больше примеров...