The cardiologist who asked me when he needed heart surgery why I wanted to bother with it. |
Кардиолог меня спрашивал, когда ему нужна была операция на сердце, зачем я вообще это делаю. |
When the cardiologist diagnosed my wife, she quit her job to reduce her level of stress. |
Когда кардиолог поставил диагноз моей жене, она ушла с работы, чтобы уменьшить уровень стресса. |
Dr. Nolo is a board-certified cardiologist. |
Доктор Ноло - кардиолог высшей квалификации. |
Well, just to be sure, I want our attending cardiologist to see you tomorrow. |
Для полной уверенности я хочу, чтобы наш кардиолог осмотрел вас завтра. |
My cardiologist said no more of these parties, but I just love them so much. |
Мой кардиолог говорит, больше никаких вечеринок, но я безумно их люблю. |
I know what a cardiologist is. |
Я знаю, кто такой кардиолог. |
I'm sure he's got a cardiologist on speed-dial. |
Не сомневаюсь, что у него на быстром наборе есть кардиолог. |
Tells everyone he's a cardiologist. |
Говорит всем, что он кардиолог. |
He's a cardiologist from Chicago, divorced, no children. |
Кардиолог из Чикаго, разведен, детей нет. |
And I had to wait for Wiley's cardiologist to finish surgery. |
И мне пришлось ждать, когда кардиолог Вайли закончит операцию. |
Ron's a cardiologist at my hospital. |
Рон - кардиолог в нашей больнице. |
My cardiologist phoned in a prescription. |
Мой кардиолог звонил по поводу лекарства. |
Dr. Eric Bannon, an esteemed cardiologist, butchering his patients for fat fees. |
Доктор Эрик Бэннон, уважаемый кардиолог, губивший пациентов за круглую сумму. |
Primary cardiologist at the Clinical Hospital Caritas, Bucharest; Counsellor of the Minister of Health of Romania. |
Ведущий кардиолог в клинической больнице «Каритас», Бухарест; советник министра здравоохранения Румынии. |
Only a cardiologist will be able to tell you what's going on with you. |
Только кардиолог сможет точно сказать, что с тобой. |
Poirot, the best cardiologist of London he would say to him that Andrew... |
Пуаро, любой кардиолог в Лондоне скажет Вам, что Эндрю... |
My cardiologist says I'll be dead at 50. |
Мой кардиолог сказал, что я умру в 50. |
From 3 to 7 June 2005, he states that was not examined by doctors, because the cardiologist was absent. |
С З по 7 июня 2005 года, согласно его утверждению, он не обследовался врачами, поскольку кардиолог отсутствовал. |
The cardiologist wants to do a coronary bypass and a mitral valve replacement, okay? |
Кардиолог хочет провести коронарное шунтирование и протезирование митрального клапана. |
and Steven Colson, a cardiologist. |
И их сын Стивен, кардиолог. |
My brother is a cardiologist, and I'm just as good as he is. |
Мой брат - кардиолог, и я ничуть не хуже его. |
This is Doctor Mitchell, your father's cardiologist. |
Это доктор Митчел, кардиолог вашего отца |
The point is the cardiologist can see it coming, the heart attack, from the tests. |
Дело в том, кардиолог можете видеть это идет, сердечный приступ, от испытаний. |
My cardiologist went, that's not good. |
Мой кардиолог сказал: "Это не есть хорошо." |
I know the cardiologist has given you some guidelines, a schedule of medication and a strict diet. |
Я знаю, что кардиолог дал тебе кое-какие рекомендации, расписание приема лекарств и жесткую диету: |