Перевод carbide с английского на русский

• карбид
• Carbide

Карбид (примеров 26)

'Silicon carbide' does not include cutting and forming tool materials.
Карбид кремния не включает материалы для режущих и гибочных инструментов.

Of these boron carbide is the hardest and lightest, but also the most expensive and brittle.
Из них карбид бора является твердым и легким, но также и самым дорогим и хрупким.

Boron carbide composites are today favoured for ceramic plates protecting against smaller projectiles, such as used in body armour and armoured helicopters; this was in fact in the early sixties the first general application of ceramic armour.
Карбид бора используют в производстве керамических пластин для защиты от малокалиберных боеприпасов, например для бронежилетов и брони вертолетов; первое применение такой керамической брони приходится на 60-е годы.

c. Silicon Carbide; or
с. Карбид кремния; или

In the second case, the 'Resultant Coating' is not listed in the paragraph under column 3 directly across from the paragraph under column 2 listing 'Cemented tungsten carbide, Silicon carbide'.
Во втором случае позиция графы «Результирующее покрытие» не находится непосредственно напротив позиции «цементированный карбид вольфрама, карбид кремния» графы «Подложки».

Carbide (примеров 11)

Commercial production of modacrylic fiber began in 1949 by Union Carbide Corporation in the United States.
Коммерческое производство модакриловых волокон началось в 1949 году корпорацией Union Carbide в США.

At the beginning of August 1999, Dow agreed to purchase Union Carbide Corp. (UCC) for $9.3 billion in stock.
В августе 1999 года Dow выкупила Union Carbide Corp. за 9,3 млрд долларов.

Hoerni headed Amelco until the summer of 1963 and, after the conflict with the Teledyne owners, for three years headed Union Carbide Electronics.
Эрни управлял Amelco до лета 1963 года, а после конфликта с владельцами Teledyne три года возглавлял Union Carbide Electronics.

Returning to Union Carbide after receiving his Ph.D. in chemical engineering from Columbia in 1942, Schulz wrote two papers on the possibility of using infrared radiation to generate molecular reactions.
Возвратившись в Union Carbide после получения степени доктора философии в химическом машиностроении в Колумбии в 1942 году, Шульц написал две исследовательские работы о возможности использования инфракрасного излучения для создания молекулярных реакций.

Upon graduation, he went to work for Union Carbide and traveled in 1940 to Niagara Falls to help improve its methanol plant.
После окончания учебы онработал в Union Carbide, посещал в 1940 году на Ниагарский водопад, чтобы помочь улучшить производство метанола для завода Union Carbide.