| Caravaggio tells Almásy that British Intelligence knew about the affair. | Караваджо рассказывает Алмаши, что британская разведка знала о его романе с Кэтрин. |
| On 30 September 1571 in Santo Stefano was baptized the painter Michelangelo Merisi, better known as Caravaggio. | 30 сентября 1571 года в Санто-Стефано был крещён будущий художник Микеланджело Меризи, более известный как Караваджо. |
| He a string of low-paying jobs, including a stint as a security guard for the Metropolitan Museum Of Art, where his former boss said he spent a lot of time in the old masters section, home of Caravaggio and Petrazano. | Он нанимался на низкооплачиваемую работу, включая такую, как охранник в Метрополитен-музей, где, по словам его бывшего босса, он провел много времени в секции великих художников, таких как Караваджо и Петерцано. |
| Michael Fried has proposed instead that the painting is a disguised self-portrait of Caravaggio. | Майкл Фрид предположил, что на картине представлен замаскированный автопортрет самого Караваджо. |
| What Caravaggio did on a tennis court? | Что натворил Караваджо на теннисном корте? |