| Caravaggio arrived in Malta on 12 July 1607. | Караваджо прибыл на Мальту 12 июля 1607 года. |
| Try looking up Caravaggio or Petrazano. | Попробуй поискать Караваджо или Петерцано. |
| Caravaggio uses chiaroscuro here to highlight the anguish of the central figure. | Караваджо использует здесь контраст света и тени чтобы подчеркнуть мучения главного героя. |
| What Caravaggio did on a tennis court? | Что натворил Караваджо на теннисном корте? |
| The attribution of this version to Caravaggio has been widely accepted, although as of 2014 it is the subject of a legal dispute. | Атрибуция картины за Караваджо была общепризнана, однако с 2014 года вновь становится предметом дискуссий и судебного разбирательства. |