| I never liked Caravaggio, myself. | Я, лично, никогда не любила Караваджо. |
| Malvasia suggests the Spada followed Caravaggio to Malta. | Мальвазия предполагал, что Спада последовал за Караваджо на Мальту. |
| I had dinner with Caravaggio and drank too much wine. | Ужинал с Караваджо и выпил слишком много вина. |
| The painter Caravaggio was once arrested for throwing artichokes at a waiter. | Художник Караваджо однажды был арестован за швыряние артишоков в официанта. |
| The 1594 Fortune Teller aroused considerable interest among younger artists and the more avant garde collectors of Rome, but, according to Mancini, Caravaggio's poverty forced him to sell it for the low sum of eight scudi. | «Гадалка» вызвала значительный интерес у римских молодых художников и коллекционеров, однако, согласно Манчини, нищета Караваджо вынудила его продать картину за скромную сумму в восемь скудо. |