| He said the only one missing was flown by Capt. Marquette. | Ты сказал, единственным пропавшим шаттлом управляла капитан Маркетт. |
| Capt. John Sheridan, Earthforce. | Капитан Джон Шеридан, Земной Флот. |
| Capt. Fuller, we get two seconds to make a decision. | Капитан Фуллер, нам дается две секунды, чтобы принять решение. |
| Capt. Leo wants you out of here. | Капитан Лео хочет, чтобы ты немедленно отсюда убрался. |
| I understand, Capt. Reynolds. | Я понимаю, капитан Рейнольдс. |