| 28 January - Armistice and capitulation of Paris. | 28 января - капитуляция Парижа. |
| 15: The capitulation of the Dutch army is signed. | 14 - Капитуляция голландской армии. |
| Monday September 17 - Capitulation of Quebec. | 18 сентября - Капитуляция Квебека. |
| With the capitulation of Ath in early October France controlled much of the Austrian Netherlands. | Капитуляция в начале октября города Ат констатировала власть Франции над большей частью австрийских Нидерландов. |
| And capitulations are anathema to enduring agreements. | А капитуляция является своего рода анафемой для прочных договоренностей. |