| Market capitalization of staggering proportions had been wiped out. | Невиданная рыночная капитализация была сведена на нет. |
| Direct capitalization is applied when the assessed real estate is being used by its owner. | Прямая капитализация применяется, когда оценивается недвижимость, используемая собственником. |
| Since 2002, market capitalization has risen by around twenty times and at the end of 2005 it was EUR 3.3bn. | С момента начала торговли ценными бумагами в 2002 году капитализация рынка ценных бумаг выросла в 20 раз и достигла к концу 2005 года 3,3 млрд евро. |
| We started with the Department Energy... share the R & D facilities University of California... and we have a market capitalization of around one billion. | Основана МинЭнергетики. Научно-техническая база - университет Калифорнии. Капитализация - почти миллиард. |
| Only the Johannesburg Stock Exchange - the largest in Africa with $180 billion in capitalization - and the regional bourse of eight francophone States in West Africa actively facilitate foreign investment. | Только крупнейшая в Африке Йоханнесбургская фондовая биржа, капитализация которой составляет 180 млрд. долл. США, и региональная биржа восьми франкоязычных государств Западной Африки активно содействуют иностранным инвестициям. |