| Grandmother feels Camellia is not demure enough to be her daughter-in-law. | Бабушка считает, что Камелия недостаточно скромна, чтобы стать её невесткой. |
| On 26 October 1993, the tanker Camellia, flying the Japanese flag, left Basra port and sailed towards the sea. | 26 октября 1993 года из порта города Басры вышел в море танкер "Камелия" под японским флагом. |
| A camellia doesn't have any fragrance. | Камелия не имеет запаха. |
| The Japanese floral emblem of January is the camellia (Camellia sinensis). | Японская цветочная эмблема января - камелия. |
| I like the sound of Camellia. | Красиво звучит - Камелия. |
| Floristic direction «Camellia» - the youngest and dynamically developing. | Флористическое направление «Камелии» - самое молодое и динамично развивающееся. |
| «Natural beauty and individuality of flower must not be lost in a bouquet or composition» - such is philosophy of florists of «Camellia». | «В букете или композиции не должна теряться природная красота и индивидуальность цветка» - такова философия флористов «Камелии». |
| Check Camellia's room, Dot. | Проверь комнату Камелии, Дот. |
| Entwined around the bar sinister is a leafed stem of the Camellia sinensis, the tea plant. | Тянущуюся через герб полосу должны оплетать побеги Камелии Китайской, чайного куста. |
| Tea is Camellia in dried form... | Чай - это высушенные листья камелии... |
| In September 2009, GNU Privacy Guard added support for Camellia in version 1.4.10. | В сентябре 2009 года GNU Privacy Guard добавили поддержку Camellia в версии 1.4.10. |
| Moreover, various popular security libraries, such as Crypto++, GnuTLS, mbed TLS and OpenSSL also include support for Camellia. | Кроме того, многие популярные библиотеки безопасности, такие как Crypto++, GnuTLS, PolarSSL и OpenSSL также включают в себя поддержку Camellia. |
| The opening theme is "Scarlet Ballet" by May'n and the ending theme is "Camellia no Hitomi" (カメリアの瞳, Kameria no Hitomi) by Aiko Nakano. | Открывающую композицию Scarlet Ballet исполнила May'n, а закрывающую Camellia no Hitomi - Айко Накано. |
| Forms of integral cryptanalysis have since been applied to a variety of ciphers, including Hierocrypt, IDEA, Camellia, Skipjack, MISTY1, MISTY2, SAFER++, KHAZAD, and FOX (now called IDEA NXT). | Модификации Square-атаки также были применены к шифрам Hierocrypt-L1, IDEA, Camellia, Skipjack, MISTY1, MISTY2, SAFER++, KHAZAD и FOX (сейчас называемый IDEA NXT). |
| Eighty per cent of the island is covered by camellia forests. | 80 % территории покрыта лесами камелии (Camellia). |