Today the area of floral production of «Camellia» is exceeded by 11 hectares. |
На сегодняшний день площадь цветочных хозяйств «Камелии» превышает 11 га. |
The best hotels, restaurants and offices of the capital, are decorated work of florists of «Camellia». |
Лучшие гостиницы, рестораны и офисы столицы украшены флористами «Камелии». |
So Grandmother took her revenge on Camellia, with a bamboo cane. |
И бабушка отыгралась на Камелии бамбуковой тростью. |
Floristic direction «Camellia» - the youngest and dynamically developing. |
Флористическое направление «Камелии» - самое молодое и динамично развивающееся. |
Floristic services from «Camellia» - it not only drafting of bouquet or composition but also high-quality service. |
Флористические услуги от «Камелии» - это не только составление букета или композиции, но и качественный сервис. |
There is not such flower which can not it would be purchased in «Camellia». |
Нет такого цветка, который нельзя было бы купить в «Камелии». |
High quality florists, presence of enormous choice of flowers, optimum price - explain swift success of «Camellia» at the market of floristic services. |
Высококлассные флористы, наличие огромного выбора цветов, оптимальная цена - объясняют стремительный успех «Камелии» на рынке флористических услуг. |
«Natural beauty and individuality of flower must not be lost in a bouquet or composition» - such is philosophy of florists of «Camellia». |
«В букете или композиции не должна теряться природная красота и индивидуальность цветка» - такова философия флористов «Камелии». |
In «Camellia» understand that for wholesale buyers, trading in flowers it, foremost, business which must bring in a return. |
В «Камелии» понимают, что для оптовых покупателей, торговля цветами это, прежде всего, бизнес, который должен приносить прибыль. |
Every week in the shops of «Camellia» flowers arrive from Holland floral auction, and almost daily - from own floral economies in the Kievan area. |
Каждую неделю в магазины «Камелии» приезжают цветы с голландского цветочного аукциона, и почти ежедневно - с собственных цветочных хозяйств в Киевской области. |
Well, her favorite flower is the camellia. |
Ее любимые цветы камелии. |
The camellia oil is complete. |
Масло из камелии готово. |
Check Camellia's room, Dot. |
Проверь комнату Камелии, Дот. |
Entwined around the bar sinister is a leafed stem of the Camellia sinensis, the tea plant. |
Тянущуюся через герб полосу должны оплетать побеги Камелии Китайской, чайного куста. |
No matter how dangerous it would be... [A Picture of White Plum, Two Camellia and Chrysanthemum. Currently in restoration.] |
[Картина "Белая слива, две камелии и хризантема" находится на реставрации.] |
Eighty per cent of the island is covered by camellia forests. |
80 % территории покрыта лесами камелии (Camellia). |
Tea is Camellia in dried form... |
Чай - это высушенные листья камелии... |
Are you going to make oil from this Camellia Japonica? |
Ты собираешься сделать масло из Камелии Джапоника? |
Do you know how old the girl from Camellia was? |
Вы не помните, какого возраста была девушка из "Камелии"? |