| They lost Lady Katana, Calypso, Diablo Verde... | Они потеряли Леди Катану, Калипсо, Дьябло Верде... |
| Zeus summoned his herald, Hermes, and sent him to Calypso to order her to let Odysseus leave and to assist him on his way. | Зевс вызвал его глашатай, Гермеса, и послал его Калипсо заказать ее, чтобы оставить Одиссей и помогать ему в его пути. |
| It's a Calypso journey through Miami's inner harbor. | Путешествие в стиле калипсо по внутренней гавани Майями. |
| In 1950, he founded the French Oceanographic Campaigns (FOC), and leased a ship called Calypso from Thomas Loel Guinness for a symbolic one franc a year. | В 1950 году он арендовал корабль «Калипсо» у Томаса Лоэла Гиннесса за символический один франк в год. |
| Amos Calipso, you're surrounded! | Три! - Амос Калипсо, вы окружены! |