What is a caldron and what can it be used for? | Что такое котелок и где применяется? |
Built to shuttle goods from the river, it took off one day carrying a cauldron of dyes. | Сделанное, чтобы таскать грузы от реки, в один прекрасный день оно отправилось бродить по свету, прихватив с собой котелок с красками. |
The first caldrons where used in ancient nomad cultures, because the most appropriate tool for outdoor cooking is a pot which can be hung above fire. | Первые котелки найдены у древних кочевых племён, поскольку для приготовления пищи в полевых условиях самая пригодная посуда - котелок или котёл, который можно подвесить над огнём. |
The beach, the Giant's Cauldron... | Пляж, Котелок Великана... |
my cauldron's boiling over. | Мой котелок кипит просто. |
Special cauldron on the surface resembling satellite plate is used for frying, while there is manty-kaskan for steam boiling. | Для обжаривания на жирах используют казан, специальное приспособление, внешне сильно похожее на спутниковую тарелку, а для варки манты-каскан. |
Qutuy wrote several plays: Baldızqay (Sister-in-law, 1926), Qazan (The Cauldron, 1927), Cawap, (Answer, 1929). | Адель Кутуй написал несколько пьес: «Балдызкай» (Сёстры в законе, 1926), «Казан» (Котел, 1927), «Җавап», (Ответ, 1929). |