Английский - русский
Перевод слова Caldron

Перевод caldron с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Котелок (примеров 12)
What is a caldron and what can it be used for? Что такое котелок и где применяется?
The ancestor of today's iron caldrons where brough into the Karpatian basin by the Huns, which was made of clay then. Предок сегодняшнего металлического котелка - глиняный котелок, который кочевые племена венгров привезли с собой, когда заняли территорию в карпатском бассейне.
I'll leave a whole cauldron, That should be enough... to last during my absence. Я приготовил вам на время своего отсутствия полный котелок эликсира.
The first caldrons where used in ancient nomad cultures, because the most appropriate tool for outdoor cooking is a pot which can be hung above fire. Первые котелки найдены у древних кочевых племён, поскольку для приготовления пищи в полевых условиях самая пригодная посуда - котелок или котёл, который можно подвесить над огнём.
my cauldron's boiling over. Мой котелок кипит просто.
Больше примеров...
Казан (примеров 2)
Special cauldron on the surface resembling satellite plate is used for frying, while there is manty-kaskan for steam boiling. Для обжаривания на жирах используют казан, специальное приспособление, внешне сильно похожее на спутниковую тарелку, а для варки манты-каскан.
Qutuy wrote several plays: Baldızqay (Sister-in-law, 1926), Qazan (The Cauldron, 1927), Cawap, (Answer, 1929). Адель Кутуй написал несколько пьес: «Балдызкай» (Сёстры в законе, 1926), «Казан» (Котел, 1927), «Җавап», (Ответ, 1929).
Больше примеров...