Перевод calais с английского на русский

• Кале
• кале

Кале (примеров 208)

The oldest woman to ever swim the English Channel arrived here today in Calais...
Самая пожилая женщина, когда-либо переплывавшая Ламанш, - ...прибыла сегодня в Кале.

Pontus and Calais are 5 minutes from Guvecci.
Понтус и Кале в 5 минутах от Гювеччи.

I have promised Louis Calais back for France if he will support me with an army to take back the English throne for myself.
Я пообещал Людовику вернуть Кале Франции, если он поддержит меня с армией, чтобы я смог вернуть себе английский престол.

Peace talks were attempted at Calais without result; Henry refused to consider returning Boulogne, and insisted that Francis abandon his support of the Scots.
Мирные переговоры в Кале ни к чему не привели: Генрих отказывался даже рассматривать вопрос возвращения Булони, и настаивал, чтобы Франция прекратила поддержку Шотландии.

Even the garrison at Calais refused to help, except to send some flat-footed, squint-eyed, unshapely men unfit to carry arms.
Даже гарнизон Кале отказал нам в помощи, ...лишь прислал несколько страдающих плоскостопием и... косоглазием нескладных людишек, не способных носить оружие.

Кале (примеров 208)

I have promised Louis Calais back for France if he will support me with an army to take back the English throne for myself.
Я пообещал Людовику вернуть Кале Франции, если он поддержит меня с армией, чтобы я смог вернуть себе английский престол.

Annick is from Calais, I think.
Анник из Кале, кажется.

Well, Calais is three days away.
До Кале три дня пути.

Nice work in Calais, Kmetko.
Хорошая работа в Кале, Кметко

On 24 March he began his campaign, leading a large fleet of small coastal ships across the Channel from Calais and into the Solent where they landed and burnt the vitally important port-town of Portsmouth.
24 марта Бегюше начал свою кампанию, приведя большой флот малых прибрежных судов через Ла-Манш из Кале в Те-Солент, где французы высадились и сожгли стратегически важный порт Портсмут.