Перевод cabaret с английского на русский

• кабаре
• Cabaret

Кабаре (примеров 272)

We go dancing, I make sure the club has a valid cabaret license.
Когда мы ходим танцевать, я всегда убеждаюсь, что у клуба действительная лицензия кабаре.

Well, the former owner turned this place into a cabaret, so I went to extensive efforts to restore its sense of class and refinement.
Что ж, бывшый владелец превратил это место в кабаре, поэтому я приложила значительные усилия, чтобы восстановить прежний класс и утончённость.

In 1995, in connection with its annual review of the ordinance setting a limit on the number of aliens in the country, the Federal Council decided to change the rules governing the possibilities of recruitment and admission of foreign cabaret dancers.
В 1995 году в ходе ежегодного пересмотра постановления, ограничивающего число иностранцев в стране, Федеральный совет решил изменить правила, регулирующие возможности найма и допуска в страну иностранных танцовщиц кабаре.

Social protection for cabaret artists;
социальная защищенность артисток кабаре;

If that's the one, I heard they abandoned it in the forest behind the cabaret when they knocked it down.
Кажется, когда кабаре закрылось, они оставили его в лесу по соседству.

Cabaret (примеров 21)

This collaboration resulted in another song, this time with Patrick Sébastien in the studio of Le plus grand cabaret du monde.
Это сотрудничество привело к ещё одной песне, на этот раз с Патриком Себастьяном в студии Le plus grand cabaret du monde.

This coincided with the rise of several Sheffield bands, including the Human League, Cabaret Voltaire, Heaven 17 and ABC.
Открытие совпало с подъёмом шеффилдских музыкальных групп The Human League, Cabaret Voltaire, Heaven 17 и ABC.

The meditative "Here She Comes Now" was later covered by Galaxie 500, Cabaret Voltaire, and Nirvana, among others.
Одной из наиболее известных песен пластинки стала медитативная «Нёгё She Comes Now», перепетая позже R.E.M., Nirvana, Galaxie 500 и Cabaret Voltaire.

Fantastic floorshows to enjoy while you have your evening meal, a different show to entertain and amuse you every time you visit Le Cabaret.
Фантастическое представление, чтобы наслаждаться во время ужина, разные шоу чтобы развлечь вас всякий раз когда вы посещаете Le Cabaret.

Kirk first came to prominence in the 1970s as a member of the seminal industrial band Cabaret Voltaire.
Кирк впервые приобрёл известность в 1970-х гг. как сооснователь и участник одной из первых индастриал-групп Cabaret Voltaire.