Английский - русский
Перевод слова Byte

Перевод byte с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Байт (примеров 103)
It's enough to check that the most significant byte on the IP address is set to 224. Для этого достаточно проверить, чтобы старший байт IP-адреса был равен 224.
The entire suite provided routing and packet delivery, as well as higher level functions such as a reliable byte stream, along with numerous applications. Полный набор обеспечивает маршрутизацию и доставку пакетов, более высокоуровневые возможности, такие как надежный поток байт, а также многочисленные протоколы прикладного уровня.
The first byte of the EFICC file body codes the Clockstop mode conditions: Bits 4 to 8 are not used. Первый байт основного файла EFICC кодирует параметры режима остановки часов: Биты 4-8 не используются.
This means that if one byte of a 100 GB file is modified, only the changed byte or block is backed up. Это означает, что, если изменить один байт файла объёмом 100 Гб, то создастся резервная копия лишь одного байта (блока).
If no following character is encoded, 38 is used for the fourth byte and the following byte is 2D. Если же следующий символ не кодируется base64, то используется 38 в качестве четвёртого байта, а следующий байт 2D.
Больше примеров...
Byte (примеров 20)
The first computer magazine in German radio was Bit, byte, gebissen (BR, 1985). Самым первым радиожурналом в истории немецкоязычного радиовещания был «Bit, byte, gebissen» (на канале Баварского телерадиовещания, 1985-1993 гг.).
Aul stumbled upon a magazine called Byte which was a popular computer magazine, with an issue about digital art. Аул наткнулся на журнал под названием Byte, который был популярным компьютерным журналом с проблемами цифрового искусства.
Since 2000 he has taken World of Soccer to a new level, developing Total Player Development, which in turn was the base for Byte Size Coaching, a simple yet comprehensive website for soccer parents, coaches and volunteers. С 2000 года он вывел «Мир футбола» на новый уровень, создав Byte Size Coaching - простой, но всеобъемлющей сайт для фанатов, тренеров и волонтёров.
Since magnetic media were not widely available at the time, the authors placed an advert in Byte magazine selling for $15 photocopied listings that would work in any Z80-based microcomputer. Поскольку магнитные носители в то время не были доступны широкой общественности, авторы разместили рекламу в журнале Byte, о продаже фотокопий с листингами программы за 15$, которые работали бы на любом микрокомпьютере на базе Z80.
An early computer store chain, the Byte Shop, had the publisher add their logo to the covers and sold the TTL Cookbook and the TV Typewriter Cookbook in their stores. Ранняя сеть компьютерных магазинов Byte Shop добавила через издателя свой логотип на обложки и продавала книги TTL Cookbook и TV Typewriter Cookbook в своих магазинах.
Больше примеров...