Английский - русский
Перевод слова Byte

Перевод byte с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Байт (примеров 103)
The authors state that it can achieve up to eight cycles per byte on modern x86-based processors. Авторы утверждают, что он может достигнуть до восьми циклов на байт на современных 86-разрядных процессорах.
Green indicates a zero data byte that was altered by encoding. Зеленый цвет указывает на нулевой байт данных, который был изменён путем кодирования.
In the code above, following every completion of the inner loop, the first byte of the string is effectively incremented by one (without modifying the string itself). В приведённом выше коде, после каждого завершения внутреннего цикла, первый байт строки увеличивается на единицу (без изменения самой строки).
This means that if one byte of a 100 GB file is modified, only the changed byte or block is backed up. Это означает, что, если изменить один байт файла объёмом 100 Гб, то создастся резервная копия лишь одного байта (блока).
Since TCP packets have a 40-byte header (20 bytes for TCP, 20 bytes for IPv4), this results in a 41-byte packet for 1 byte of useful information, a huge overhead. Так как ТСР-пакеты имеют 40 байт заголовка (20 байт TCP, 20 байт IPv4), это приводит к тому, что передается пакет размером 41 байт, несущий в себе 1 байт полезной информации, то есть к огромным накладным расходам.
Больше примеров...
Byte (примеров 20)
The reserved keywords such as false or byte may only be used as keywords. Слова первого типа, например false или byte, могут быть использованы только как ключевые слова.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext. В журналах Byte и Communications of the ACM были специальные выпуски о гипертексте.
The second was the primary transport layer protocol, Byte Stream Protocol (BSP), which was analogous to TCP. Второй, Byte Stream Protocol (BSP), являлся основным протоколом транспортного уровня (аналог TCP).
In addition to standard processor architecture-specific device drivers, EFI provides for a processor-independent device driver stored in memory as EFI byte code or EBC. В дополнение к стандартным, архитектурно-зависимым драйверам устройств, спецификация EFI предусматривает независимую от платформы среду драйверов, названную EFI Byte Code (EBC).
BYTE in December 1982 published as an Apple II type-in program Cosmic Conquest. В декабре 1982 года журнал BYTE опубликовал листинг программы для Apple II под названием Cosmic Conquest.
Больше примеров...