| The device is also provided with a dielectric bushing in which a channel is made between the two fittings. | В устройство введена диэлектрическая втулка, канал выполнен в диэлектрической втулке между двумя штуцерами. |
| Said bushing is able to slide axially along an inner body. | Втулка имеет возможность осевого скольжения по внутреннему корпусу. |
| A first graduated bushing has a constant outside diameter and two portions, one with a small inside diameter and one with a large inside diameter. | Первая ступенчатая втулка имеет постоянный наружный диаметр и два участка с малым и большим внутренним диаметрами. |
| The bushing is provided with at least one hollow pipe situated thereinside. | Втулка снабжена по меньшей мере одной полой трубкой, размещенной внутри нее. |
| The first bushing is interference fit to the second bushing, and the amount of possible movement of the bushings relative to one another exceeds the movement of the ends of the pipes when the threaded joint is tightened. | Первая втулка соединена со второй втулкой с натягом, а величина возможного перемещения втулок относительно друг друга превышает перемещение торцов труб при затяжке резьбового соединения. |