Перевод bulawayo с английского на русский

• булавайо
• Булавайо

Булавайо (примеров 33)

The main newspapers were the Rhodesia Herald in Salisbury and The Chronicle in Bulawayo.
Главными газетами были «Родезийский вестник» в Солсбери и «Хроники Булавайо».

On the property side I directed and supervised the construction of four multi-million-dollar buildings of the company in Harare, Bulawayo and Mutare.
Что касается имущественного фонда, то я руководил строительством четырех многомиллионных зданий компании в Хараре, Булавайо и Мутаре.

Selous returned to Africa to take part in the First Matabele War of 1893 and was wounded during the advance on Bulawayo.
Селус вернулся в Африку, чтобы принять участие в войне против племени матабеле (1893), и был ранен в ходе наступления на Булавайо.

In the 1890s, mail from North-Western Rhodesia was carried by runner to Bulawayo, while North-Eastern Rhodesia mail went via British Central Africa until 1895.
В 1890-е годы корреспонденция из Северо-Западной Родезии доставлялась гонцом в Булавайо, а почтовые отправления из Северо-Восточной Родезии пересылались через Британскую Центральную Африку до 1895 года.

On 23 June 2018, a grenade exploded at White City Stadium in Bulawayo, Zimbabwe.
23 июня 2018 года на стадионе Уайт-Сити в Булавайо, взорвалась граната.

Булавайо (примеров 33)

Beyond the capital, disturbances were also reported in the cities of Mutare and Bulawayo.
Помимо беспорядков в Хараре также сообщалось о протестных акциях в городах Мутаре и Булавайо.

He would have expected some understanding of Zimbabwe's difficulties in creating an environment conducive to attracting foreign investment, whether to Harare or to the Bulawayo area.
Он ожидал хотя бы относительного понимания тех сложностей, которые возникают на пути Зимбабве в процессе создания среды, способной привлечь иностранные капиталовложения, будь то в Хараре, или в район Булавайо.

At the head of the tribe was the king, whose capital was at Gubulawayo (now known as Bulawayo).
Во главе племенных общин стоял король; столицей страны был город Губулавайо (сейчас это место носит название Булавайо).

I've been dropped into the Kalahari Desert... carrying nothing more than a toothbrush and a packet of sherbet lemons, and I still found my way to Bulawayo before Ramadan.
Меня сбрасывали в пустыню Калахари с одной только зубной щёткой и пакетиком лимонного шербета. И, тем не менее, я добрался до Булавайо ещё до рамадана.

On 11 November, 29 members of the National Constitutional Assembly (NCA) were arrested by police in Bulawayo, Gweru, Harare and Mutare after taking part in a protest over the worsening humanitarian situation and the need for a transitional government and a new constitution.
11 ноября в Булавайо, Гверу, Хараре и Мутаре полиция арестовала 29 членов Национальной конституционной ассамблеи (НКА), участвовавших в выступлениях протеста против ухудшения гуманитарной ситуации и за создание переходного правительства и принятие новой Конституции.