Перевод brinkley с английского на русский

• Бринкли
• Бринкли-Корт

Бринкли (примеров 39)

I hope you won't take it amiss, sir, but I've been giving some attention to the amourtary entanglements at Brinkley.
Не поймите меня неправильно, но я обратил внимание на то,... что можно назвать любовными перипетиями Бринкли.

Do you think there's any chance he'll bring Christie Brinkley or C-3PO?
Как думаешь, он может привести с собой Кристи Бринкли или С-ЗРО из "Звездных войн"?

On being admitted to Cambridge, he was recorded as being the son of John Toler Brinkley, a vintner, but it is strongly suggested that his real father was John Toler, 1st Earl of Norbury, Chief Justice of the Irish Court of Common Pleas.
При поступлении в Кембридж Джон Бринкли был записан сыном винодела Джона Тоулера Бринкли, хотя есть основания считать, что его настоящим отцом был Джон Тоулер, 1-й граф Норбери (англ.)русск., впоследствии - главный судья суда общей юрисдикции Ирландии (англ.)русск...

Brinkley's trying a spot of blackmail.
Бринкли завладел Книгой и намерен шантажировать.

I'd like you boys to meet Dahlia Brinkley.
Мальчики, знакомьтесь: это Далия Бринкли.

Бринкли-корт (примеров 5)

I shall give you today to set your affairs in order, and expect you at Brinkley Court tomorrow.
Я даю тебе день, чтобы привести в порядок свои дела. А завтра жду тебя в Бринкли-Корт.

At Brinkley Court, in Worcestershire.
Они едут в Бринкли-Корт в Ворстершире.

Fink-Nottle, Brinkley Court, Market Snodsbury.
Финкнотл, Бринкли-Корт, Маркет-Снодсбери.

Aren't you going to Brinkley?
Ты собиралась ехать в Бринкли-Корт?

With Stilton Cheesewright still raking around for evidence of my perfidy, if perfidy's the word, then Brinkley Court, even with the Trotters, seems a safer bet.
Если Стилтон Чизрайт ищет доказательства моего коварства,... если это называть коварством, то Бринкли-Корт, даже с Троттерами,... будет надежным убежищем, Да.