Перевод brinkley с английского на русский

• Бринкли
• Бринкли-Корт

Бринкли (примеров 39)

David McClure Brinkley (July 10, 1920 - June 11, 2003) was an American newscaster for NBC and ABC in a career lasting from 1943 to 1997.
Дэвид МакКлюр Бринкли (10 июля 1920 - 11 июня 2003) - американский диктор каналов NBC и ABC, чья карьера пришлась на период с 1943 по 1997 год.

I can't come to Brinkley.
Я никак не могу вырваться в Бринкли, драгоценная тетя.

I'd like you boys to meet Dahlia Brinkley.
Мальчики, знакомьтесь: это Далия Бринкли.

Chancellor became the sole anchor of the program on August 9, 1971, with Brinkley providing a three-minute commentary segment, "David Brinkley's Journal," from Washington several times a week.
Впоследствии руководители канала, осознав неустойчивость такого ведения дел и в результате ухода аудитории к CBS Evening News, сделали 9 августа 1971 Ченслора единственным ведущим, с предоставлением Бринкли трёхминутного комментария из Вашингтона несколько раз в неделю под названием David Brinkley's Journal.

The purpose of the emergency meeting to which Brinkley referred was to discuss the theft of the Ganymede Club book.
Тема собрания, упомянутого Бринкли - кража Книги клуба Ганимед.

Бринкли-корт (примеров 5)

I shall give you today to set your affairs in order, and expect you at Brinkley Court tomorrow.
Я даю тебе день, чтобы привести в порядок свои дела. А завтра жду тебя в Бринкли-Корт.

At Brinkley Court, in Worcestershire.
Они едут в Бринкли-Корт в Ворстершире.

Fink-Nottle, Brinkley Court, Market Snodsbury.
Финкнотл, Бринкли-Корт, Маркет-Снодсбери.

Aren't you going to Brinkley?
Ты собиралась ехать в Бринкли-Корт?

With Stilton Cheesewright still raking around for evidence of my perfidy, if perfidy's the word, then Brinkley Court, even with the Trotters, seems a safer bet.
Если Стилтон Чизрайт ищет доказательства моего коварства,... если это называть коварством, то Бринкли-Корт, даже с Троттерами,... будет надежным убежищем, Да.