Перевод bream с английского на русский

• лещ
• меча
• Брим
• дорадой

Лещ (примеров 14)

There'd have been what they call coarse fish, bass, perch, bream, carp, even pike.
Здесь водилась пресноводная рыба, окунь, лещ, карп, даже щука.

You can ask questions like, "Who lived in this palazzo in 1323?" "How much cost a sea bream at the Realto market in 1434?" "What was the salary of a glass maker in Murano maybe over a decade?"
Можно задавать такие вопросы как: «Кто жил в этом палаццо в 1323 году?» «Сколько стоил морской лещ на рынке Реальто в 1434 году?» «Каково было жалованье стекловара в Мурано, например, за последние десять лет?»

Bream (A. brama)
Лещ (А, Ьгама)

Bream is a fish of medium-length life cycle.
Лещ характеризуется средним по продолжительности жизненным циклом.

You can ask questions like, "Who lived in this palazzo in 1323?" "How much cost a sea bream at the Realto market in 1434?" "What was the salary of a glass maker in Murano maybe over a decade?"
Можно задавать такие вопросы как: «Кто жил в этом палаццо в 1323 году?» «Сколько стоил морской лещ на рынке Реальто в 1434 году?» «Каково было жалованье стекловара в Мурано, например, за последние десять лет?»

Меча (примеров 1)

Брим (примеров 7)

This is Laurie Bream, the new managing partner at Raviga.
Это Лори Брим, новый управляющий "Равиги".

Jack, Laurie Bream on line one.
Джек, Лори Брим на первой линии.

Then that robot, Laurie Bream, sweeps in and cockblocks the whole thing.
Потом притопал этот робот, Лори Брим, и запорол сделку.

Richard, I'm Laurie Bream.
Ричард, я Лори Брим.

Laurie Bream is the investor.
Лори Брим наш инвестор.

Дорадой (примеров 2)

Greece is the main producer of Mediterranean species of bass and bream and Germany is the largest producer of carp.
Греция является крупнейшим производителем средиземноморских видов, представленных окунем синеротым и дорадой, а Германия - карпа.

Greece is the main producer of Mediterranean species of bass and bream and Germany is the largest producer of carp.
Ведущим производителем плавниковой рыбы является Соединенное Королевство, в стоимостном объеме выпуска которого главное место принадлежит лососю. Греция является крупнейшим производителем средиземноморских видов, представленных окунем синеротым и дорадой, а Германия - карпа.