| Squid, gilt-head bream, bass... | Кальмары, морской лещ, сибас. |
| Adult period - oriental bream starts spawning in the third year of its life cycle. | Период взрослого организма. На третьем году жизни лещ начинает нереститься. |
| There'd have been what they call coarse fish, bass, perch, bream, carp, even pike. | Здесь водилась пресноводная рыба, окунь, лещ, карп, даже щука. |
| Other abundant species are the tench, carp, perch, pike, eel, bream and crucian carp, which prefers shallow and warm lower courses of rivers. | В польских водах обитает также линь, карп, щука, угорь и лещ, скапливающийся из-за наличия обильного корма в мелких и теплых водах нижнего течения рек. |
| Human impact/Threats. Changes in flood conditions due to the Volga River damming adversely impacted spawning grounds and reproduction of bream. | Негативное влияние оказывает неблагоприятная токсикологическая обстановка.Выявлено, что лещ аккумулирует в мышцах и печени вредные вещества (ДДТ, ХОП, цинк). |
| Jack, Laurie Bream on line one. | Джек, Лори Брим на первой линии. |
| Then that robot, Laurie Bream, sweeps in and cockblocks the whole thing. | Потом притопал этот робот, Лори Брим, и запорол сделку. |
| Laurie... Bream. From Raviga? | Лори Брим из "Равиги"? |
| Richard, I'm Laurie Bream. | Ричард, я Лори Брим. |
| Laurie Bream is the investor. | Лори Брим наш инвестор. |
| Greece is the main producer of Mediterranean species of bass and bream and Germany is the largest producer of carp. | Греция является крупнейшим производителем средиземноморских видов, представленных окунем синеротым и дорадой, а Германия - карпа. |
| Greece is the main producer of Mediterranean species of bass and bream and Germany is the largest producer of carp. | Ведущим производителем плавниковой рыбы является Соединенное Королевство, в стоимостном объеме выпуска которого главное место принадлежит лососю. Греция является крупнейшим производителем средиземноморских видов, представленных окунем синеротым и дорадой, а Германия - карпа. |