Перевод brainy с английского на русский

• Благоразумник
• мозговитый
• остроумный
• умная
• мозговитые

Благоразумник (примеров 8)

Brainy, I hate Gargamel more than anyone, but we're Smurfs.
Благоразумник, я ненавижу Гаргамеля больше всех, но мы смурфы.

That is good thinking, "Brainy."
Неплохая мысль, "Благоразумник".

Brainy shows up at the gathering wearing multiple medals that he has won over the past years, gloating about how he's going to win this year's medal as well.
Благоразумник появляется на собрании, нося несколько медалей, которые он завоевал за последние годы, злорадствуя о том, как он выиграет медаль в этом году.

Brainy, what's happening?
Благоразумник, что там у тёбя там?

Let him be, Brainy.
Оставь его, Благоразумник.

Мозговитый (примеров 1)

Умная (примеров 8)

Really brainy, really clever.
Действительно умная, милая.

Rebecca, the brainy one
Ребекка, та что умная

She's brainy, she's sorted, she's sweet-natured, she's pretty.
Она умная, образованная, милая, добродушная, она красивая.

So that means she's funny and she's brainy.
(юмористический журнал) Так что она веселая и умная.

You're clever, but you're not too brainy.
Ты умная, но не слишком мозговитая.

Мозговитые (примеров 2)

These brainy primates were not particularly fast or strong.
Эти мозговитые приматы не были особо быстрыми или сильными.

But the brainy ones are dangerous.
А мозговитые люди опасны.