Английский - русский
Перевод слова Borealis

Перевод borealis с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сияние (примеров 28)
Look... There's the aurora borealis. Гляди - северное сияние.
It's like the aurora borealis. Это как северное сияние.
The exterior, which was hand-painted by a team of highly skilled airbrush artists from the UK, features artwork depicting an Icelandic winter scene complete with the Aurora Borealis. Экстерьер самолета расписан вручную командой высококвалифицированных художников-аэрографов из Великобритании, на нем изображена исландская зима и северное сияние.
The aurora australis almost meets the aurora borealis. Южное сияние почти сталкивается с северным сиянием.
And you'll see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color. И вы увидите, что за образец взято звездное поле, и вы видите северное сияние в фоновом режиме, что-то вроде морфинга с цветом.
Больше примеров...
Borealis (примеров 8)
It bears particular similarity to Anomalocaris pennsylvanica and Tamisiocaris borealis. Строение представителей вида схоже с таковым у Anomalocaris pennsylvanica и Tamisiocaris borealis.
He described seven species of fish which were new to science (including Caprodon krasyukovae Kharin, 1983 and Himantolophus borealis Kharin, 1984), and also seven new species of sea snakes. Автор и соавтор 77 научных работ, описал 7 новых для науки видов рыб (в том числе Caprodon krasyukovae Kharin, 1983 и Himantolophus borealis Kharin, 1984) и 7 новых для науки видов змей.
Source: Bloomberg Business Week Investors At startup, $125 million CAD was put into the airline including money from: EdgeStone Capital Partners Borealis Infrastructure - the investment arm of the Ontario Municipal Employees Retirement System (OMERS). Первоначальный капитал Porter Airlines составлял 125 миллионов канадских долларов, основными долями в данном капитале принадлежали двумя компаниям: EdgeStone Capital Partners; Borealis Infrastructure - инвестиционное подразделение Пенсионной системы муниципальных служащих провинции Онтарио (OMERS).
Pandalus borealis is a species of caridean shrimp found in cold parts of the Atlantic and Pacific Oceans. Северная креветка (Pandalus borealis) - один из видов креветок, обитают в холодных частях Атлантического и Тихого океанов.
Initially the band began work on an instrumental project called Aurora Borealis (mostly written by Burchill and MacNeil). Первоначально был задуман инструментальный проект под названием Aurora Borealis (Северное сияние), материал для которого сочиняли, главным образом, Берчилл и Макнил.
Больше примеров...
"северного сияния" (примеров 4)
We came aboard the Borealis during exercises. Во время учений мы находились на борту "Северного сияния".
Boarded two carriers before the Borealis. Был на борту двух авианосцев до "Северного сияния".
From the moment that helo landed to when I stepped off the Borealis. С момента приземления вертолета и до того, как я сошел с "Северного сияния".
Three years in the military, only operational tour was on the Borealis. Служит три года, но единственный боевой поход был на борту "Северного сияния".
Больше примеров...
Северное сияние (примеров 22)
Between 1858 and 1864 he published in Moscow the influential magazine Hyusisapayl (Aurora Borealis), that had a great effect on the development of progressive public thought in Armenia. В 1858-1864 годах издавал в Москве журнал «Юсис апайл» («Северное сияние»), который оказал влияние на развитие общественной просветительской мысли в Армении.
We saw the most spectacular aurora borealis I'd ever seen. В ту ночь мы увидели самое захватывающее северное сияние, которое я когда-либо видела.
It's the Aurora Borealis. It's the Northern Lights. Это Аврора Бореалис, это Северное сияние.
You can walk on a glacier under the Aurora Borealis. Можете прогуливаться по леднику под северное сияние.
Initially the band began work on an instrumental project called Aurora Borealis (mostly written by Burchill and MacNeil). Первоначально был задуман инструментальный проект под названием Aurora Borealis (Северное сияние), материал для которого сочиняли, главным образом, Берчилл и Макнил.
Больше примеров...