Перевод bordeaux с английского на русский

• бордо
• Bordeaux

Бордо (примеров 394)

2.7 On 4 January 2002, the complainant appealed against this judgement to the Bordeaux Administrative Court of Appeal.
2.7 4 января 2002 года заявитель обжаловал это постановление в апелляционном административном суде города Бордо.

In Bordeaux, I discovered the joys of urban life.
В Бордо я открыла для себя прелести городской жизни.

From Rotterdamn to Seaguard and back to Bordeaux.
Норвежское. Из Роттердама в Сайгон и обратно в Бордо.

Regarding the boy who disappeared near Bordeaux last summer.
И о мальчишке, пропавшем возле Бордо тем летом?

Of course, for many, Bordeaux is the home of the world's best wines and you will find plenty of opportunities to sample them in the city's restaurants and bars.
В Бордо можно также познакомиться с красивейшими природными ландшафтами юго-западной Франции: крупнейшие сосновые леса Европы, самые высокие дюны в мире. До Атлантического побережья с его фантастическими пляжами можно добраться очень легко, также как до Пиренеев и Испании.

Bordeaux (примеров 11)

Five classified growths of 1855 (Bordeaux Grands Crus Classés en 1855) are located within the appellation area.
Пять классифицированных шато 1855 года (Bordeaux Grands Crus Classés en 1855) расположены в этой зоне.

hotel Kyriad Prestige Bordeaux Ouest Merignac, Mérignac, France - 54 Guest reviews.
Отель Kyriad Prestige Bordeaux Ouest Merignac, Mérignac, Франция - 54 Отзывы гостей.

You know, should anyone try to match that type of wine festival at a French restaurant I guess they would have been pouring the glasses of nothing less than, say, Romanee-Conti or Bordeaux 1er Grand Cru Classe.
А знаете, если попытаться спрогнозировать, какие вина следовало бы разливать, проводи мы такого уровня фестиваль во французском ресторане, ничего другого, кроме Romanee-Conti или 1er Grand Cru Classe из Bordeaux мне на ум не приходит.

The new team was clumsily called Union Stade Bordelais-Club Athlétque Bordeaux-Bègles Gironde or Bordeaux Rugby Métropole but in 2008 changed to Union Bordeaux Bègles.
Кроме того, весной 2008 года президент изменил сложное название клуба Union Stade bordelais - Club athlétique Bordeaux-Bègles Gironde на более простое Union Bordeaux Bègles.

From Lemberg to Bordeaux ('Von Lemberg bis Bordeaux'), written by Leo Leixner, a journalist and war correspondent, is an eyewitness account of the battles that led to the fall of Poland and France.
('Von Lemberg bis Bordeaux'), написанная Лео Лейкснером, журналистом и военным корреспондентом, представляет собой рассказ Лео как очевидца битв, которые привели к падению Польши и Франции.