Перевод borat с английского на русский

• Борат
• Бората

Борат (примеров 18)

Your name, Pamela Anderson and Borat Sagdiyev.
Твой имя, Памиля Андерсон, и Борат Сагдиев.

It's not my fault that every guy in this hellhole dresses like Borat.
Не моя вина, что все парни в этой дыре одеваются как Борат.

I'm sorry, this is Borat.
Прости, это Борат.

That's her, Borat.
Это она, Борат.

And then when I tried to pull out of it, for some reason I panicked and went full Borat.
А потом, когда я попыталась переключиться, я почему-то с испугу заговорила как Борат.

Бората (примеров 9)

I don't have time to listen to your Borat impression...
У меня нет времени слушать твою пародию на Бората...

We drove deeper and deeper into Borat country.
Мы вьезжаем всё дальше в страну Бората.

Do it with a BORAT:
Сделай это с акцентом Бората.

Who was that guy doing Borat?
Как зовут того чувака, который играл Бората?

H-He, like, pauses the movie to try and think of something funny to say, and then he never can think of anything funny, so he ends up just saying a line from Borat or Austin Powers.
Ставил фильм на паузу, чтобы придумать смешной комментарий, но так и не придумывал и в итоге говорил цитаты из "Бората" или "Остина Пауэрса".