Английский - русский
Перевод слова Bookmark

Перевод bookmark с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Закладка (примеров 26)
Protection of an environment is the political tool of restoration of historical validity and a bookmark of the base of strong, prospering and mighty Russia. Защита окружающей среды это политический инструмент восстановления исторической справедливости и закладка фундамента сильной, процветающей и могучей России.
Drop a new bookmark and resume history. Новая закладка, возобновить историю.
The Department produced a dedicated website that featured messages of the Secretary-General, a downloadable poster and bookmark, and a selection of videos. Департамент открыл специальный веб-сайт, на котором были размещены тематические послания Генерального секретаря, скачиваемый плакат и электронная закладка, а также подборка видеоматериалов.
Bookmark - great name for a book store. "Закладка" - отличноё названиё для книжного магазина.
Open it at the bookmark Открой там, где закладка.
Больше примеров...
Избранное (примеров 4)
The next time the site shows up, click on it to bookmark it В следующий раз, когда попадешь на этот сайт, кликни правой кнопкой, чтобы добавить в Избранное.
Click on it Click on it to bookmark it Кликнуть правой кнопкой... и добавить в Избранное.
The XML Bookmark Exchange Language (XBEL), is an open XML standard for sharing Internet URIs, also known as bookmarks (or favorites in Internet Explorer). XML Bookmark Exchange Language (XBEL) - открытый XML-стандарт для обмена URI, известными как закладки (или избранное в Internet Explorer).
Click it And bookmark it Кликнуть правой кнопкой... и добавить в Избранное.
Больше примеров...
Bookmark (примеров 5)
Ted has also a number of less common functions such as Mail, Hyperlinks and Bookmark. Также Ted обладает следующими функциями: Mail, Hyperlinks и Bookmark.
To integrate the Social Bookmark Button by in the Magento product pages, one has only the following file open and there at the end but still within the ul> insert tags, their addthis code. Для интеграции Social Bookmark Button по на страницах Magento продукт, нужно лишь следующее открытие файла и там в конце, но еще в UL> вставка тегов, их AddThis код.
Social Wallpapering social nature wallpaper website, as a general Social Bookmark social bookmarking in general, but this site will apply it in the tablecloth sharing. Социальная Оклейка социальный сайт обои природа, как общее Social Bookmark социальных закладок в целом, но этот сайт будет применять его в обмен на скатерть.
The XML Bookmark Exchange Language (XBEL), is an open XML standard for sharing Internet URIs, also known as bookmarks (or favorites in Internet Explorer). XML Bookmark Exchange Language (XBEL) - открытый XML-стандарт для обмена URI, известными как закладки (или избранное в Internet Explorer).
You can create bookmarks from history items by right clicking on a selected history item and choosing the Add History Item as Bookmark menu option. Вы так же можете создавать закладки из записей в журнале нажав правой кнопкой мыши на выбраном пункте и выбрав опцию Add History Item as Bookmark.
Больше примеров...