Английский - русский
Перевод слова Bombardier

Перевод bombardier с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бомбардир (примеров 13)
Royal Artillery corporals are called bombardiers; although, until 1920, the Royal Artillery had corporals and bombardier was a lower rank. Королевские артиллерийские капралы называют бомбардирами; хотя до 1920 года королевская артиллерия имела капралов, а бомбардир был более низкого звания.
Bombardier developed a new low-floor tram based more on the K5000 (see below) than on the K4000. Бомбардир развивался, новый низко-этажный трамвай базировался больше на K5000 чем на K4000.
Bombardier to pilot, your ship. Бомбардир - пилоту, самолет ваш.
Help who? - 'Help the bombardier! Я бомбардир, всё в порядке.
Following the failure of the CitySprinter, Bombardier derived a high-floor tram from the K4000. Вместо этого Бомбардир получил высоко-этажный трамвай из K4000.
Больше примеров...
Bombardier (примеров 97)
In 1987, Bombardier bought the assets of US railcar manufacturers Budd and Pullman-Standard. В 1987 году Bombardier купил активы американских производителей вагонов Budd Company и Pullman-Standard Car Manufacturing Company.
Canadian plane and train maker Bombardier Inc reported a 15 percent fall in net profit on Thursday, pressured by fewer aircraft orders and deliveries in the third quarter and contract issues in its train unit. Корпорация Bombardier, канадский производитель самолетов и поездов, сообщила в четверг о сокращении чистой прибыли на 15 процентов под воздействием уменьшившегося количества заказов и поставок самолетов в третьем квартале и проблем с контрактами в ее железнодорожном подразделении.
The first B7 (B for Bombardier and 7 for 7 passengers) snowmobiles were sold during the winter of 1936-37 and were well received. Первые В7 («B» - сокращение от Bombardier и «7» - на 7 пассажиров) снегоходы были проданы зимой 1936-37 и были хорошо приняты.
Besides the baggage transport tunnel, there already were three more unused tunnels beneath the Terminal 2 apron of which one was equipped with a fully automated people mover by Bombardier Transportation connecting the Terminal 2 main building with the new satellite. Кроме тоннеля транспорта багажа, существовали ещё три неиспользуемых тоннеля около перрона Терминала 2, один из которых был оснащён полностью автоматической электричкой фирмы Bombardier Transportation для перевозки пассажиров из главного здания Терминала 2 в Терминал-Спутник.
Other routes in the UK were upgraded with trains capable of top speeds of up to 125 mph running with the introduction between 2000 and 2005 of Class 180 Adelante DMUs and the Bombardier Voyager family of DEMUs (Classes 220,221 and 222). Также до этой скорости были улучшены и другие маршруты страны с постепенным вводом в эксплуатацию с 2000 по 2005 годы British Rail Class 180 Adelante и семейства Bombardier Voyager (классы 220,221 и 222).
Больше примеров...