| The boliviano was initially pegged at a rate of 1 boliviano = 5 French francs. | В тот период боливиано обменивался по курсу 1 боливиано = 5 французских франков. |
| Forty million bolivianos are allocated annually to the National Solidarity and Equality Fund for Persons with Disabilities. | На деятельность Национального фонда солидарности и равноправия в интересах лиц с инвалидностями ежегодно выделяется 40 млн. боливиано. |
| A total of 17.7 million bolivianos has been disbursed nationally in 565 loans for commercial and productive projects. | В масштабах страны было выдано 565 коммерческих и производственных кредитов на общую сумму 17,7 млн. боливиано. |
| To date, a total of 427 million bolivianos have been disbursed and have benefited 195 production units. | К настоящему времени общая сумма выделенных 195 производственным предприятиям средств Фонда составила 42,7 млн. боливиано. |
| Pursuant to Supreme Decree No. 27049 of 26 May 2003, the national minimum wage was raised from 430 to 440 bolivianos as of 1 January 2003. | Начиная с 1 января 2003 года в соответствии с Верховным декретом Nº 27049 от 26 мая 2003 года изменена минимальная национальная ставка заработной платы, которая увеличена от 430 боливиано до 440 боливиано. |