Английский - русский
Перевод слова Blouse

Перевод blouse с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Блузка (примеров 95)
That blouse is eveningwear, and the suit is for work, which is why the skirt is knee-length. Эта блузка вечерняя, а костюм рабочий, вот почему юбка до колена.
You're in jeans and a pink blouse. Джинсы, розовая блузка.
It's a blue blouse. Да. Это голубая блузка.
I don't know where that blouse came from. Не понимаю, откуда здесь взялась блузка.
Vic has bruises on her upper arm and her blouse was ripped. Синяки на плече и порванная блузка.
Больше примеров...
Блуза (примеров 15)
Mammy, is me blouse on the clothes line? Мамуля, моя блуза на верёвке?
Women blouse from viscose fabrics, with atlass collar and decorative bow. Женская блуза из вискозной ткани с атласным воротником и декоративным бантом, состав - 95 % вискоза, 5 % эластан.
Women blouse from atlass fabrics with modern baloon sleeves and scarw with bow. Женская блуза из атласа с рукавами "балон" и завязвывающимся в бант шарфом.
Woman blouse with manual embroidery is executed by the account of each string on a cloth. Блуза женская с ручной вышивкой выполнена путем счета каждой нити на полотне.
Depending upon how you style it, this blouse is suitable for both your leisure time and the office. Такая блуза украсит любой ансамбль - и для работы, и для отдыха.
Больше примеров...
Кофточка (примеров 6)
If I may say, that's a smashing blouse you have on. Должен заметить, на вас отличная кофточка.
Look at your blouse... О-ля-ля! Ваша кофточка...
Well, I wouldn't mind the blouse. Ну, кофточка мне нравится.
That psychic had food all down her blouse. У этой ясновидящей вся кофточка была едой заляпана.
You think that vest you're wearing is a girl's blouse? Что на тебе надето? Женская кофточка?
Больше примеров...
Китель (примеров 3)
You are not worthy of this blue blouse! Ты недостоин носить свой синий китель.
And I got this blouse for Mom. И эта китель для мамы.
When the hero of Saratoga marry lojalistkinju, Tomorrow will call out the blue blouse red. Когда герой Саратоги женится на роялистке, синий китель завтра может стать красным.
Больше примеров...