Английский - русский
Перевод слова Blouse

Перевод blouse с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Блузка (примеров 95)
Polka dot blouse, leopard print skirt. Блузка в горошек, леопардовая юбка.
The low-cut blouse, the 'Do-Me' pumps. Блузка с вырезом, шпильки.
Jane has that blouse. У Джейн есть такая блузка.
The blouse I usually wear under it has completely disappeared. Блузка, которую я обычно одеваю под низ, исчезла.
I'm sure you can't wait for him to get back to making the decisions... so you can stop sweating through that silk blouse of yours. Уверен, что вы ждете, не дождетесь, когда он появится и сам начнет принимать решения, а то ваша блузка промокнет от пота.
Больше примеров...
Блуза (примеров 15)
Women blouse from velvet with atlass belt. Женская блуза из бархата с атласным поясом.
At least this blouse made it through dinner. По крайней мере эта блуза сделала это через обед.
Woman blouse with manual embroidery is executed by the account of each string on a cloth. Блуза женская с ручной вышивкой выполнена путем счета каждой нити на полотне.
Depending upon how you style it, this blouse is suitable for both your leisure time and the office. Такая блуза украсит любой ансамбль - и для работы, и для отдыха.
This mock wrap-over blouse has tiny draping pleats cleverly placed at the side seams. An oversized shawl collar flatters the shoulders. Блуза с изысканной драпировкой, создающей эффект запаха, и шалевым воротником формата макси могла бы украсить гардероб любой светской львицы.
Больше примеров...
Кофточка (примеров 6)
If I may say, that's a smashing blouse you have on. Должен заметить, на вас отличная кофточка.
Look at your blouse... О-ля-ля! Ваша кофточка...
That psychic had food all down her blouse. У этой ясновидящей вся кофточка была едой заляпана.
You think that vest you're wearing is a girl's blouse? Что на тебе надето? Женская кофточка?
I say, what a lovely blouse. ака€ у теб€ прекраснакофточка.
Больше примеров...
Китель (примеров 3)
You are not worthy of this blue blouse! Ты недостоин носить свой синий китель.
And I got this blouse for Mom. И эта китель для мамы.
When the hero of Saratoga marry lojalistkinju, Tomorrow will call out the blue blouse red. Когда герой Саратоги женится на роялистке, синий китель завтра может стать красным.
Больше примеров...