But luckily, he got blood transfusion just in time, so he was discharged after a month. |
К счастью, ему сделали вовремя переливание крови и через месяц уже выписали. |
This raises the need to ensure that blood transfusions are conducted safely and do not transmit HIV/AIDS infection. |
Это требует гарантий того, что переливание крови проводится с соблюдением мер безопасности и не передает инфекцию ВИЧ/ СПИДа. |
Almost dead due to blood loss, Jacqueline Falsworth is saved when given a blood transfusion by the Torch. |
Почти мертвая из-за потери крови, Жаклин Фолсворт спасена, когда сделали переливание крови Факела. |
These reasons relate, for instance, to the manner in which Jehovah's Witnesses disseminate their religious views, to their refusal to serve in the army or to allow any blood transfusions. |
Эти причины касаются, в частности, способа распространения Свидетелями Иеговы своих религиозных взглядов, их отказа служить в вооруженных силах или разрешать переливание крови. |
Tom was given a blood transfusion. |
Тому сделали переливание крови. |