Перевод blitzkrieg с английского на русский

• блицкриг
• Blitzkrieg

Блицкриг (примеров 19)

We need to carpet bomb, blitzkrieg.
Нам нужна ковровая бомбардировка, блицкриг.

When my hair began falling out we were promised a blitzkrieg.
Когда у меня стали падать волосы, они нам обещали блицкриг.

"Blitzkrieg,"or "lightning war,"was a strategy pioneered by the Germans in World War Il.
"Блицкриг", или "молниеносная война" - это стратегия, впервые примененная немцами в ходе Второй мировой войны.

The fall began with an event that Putin perceived as a mighty triumph - his blitzkrieg in August against Georgia.
Падение началось с события, которое Путин расценивал в качестве могущественного триумфа - его августовский блицкриг против Грузии.

But this totalitarian blitzkrieg could not last.
Но этот тоталитарный блицкриг не мог продлиться долго.

Blitzkrieg (примеров 7)

Blitzkrieg covered "Countess Bathory" on their album Unholy Trinity.
Blitzkrieg сделали кавер «Countess Bathory» для своего альбома Unholy Trinity.

Very raw 1977 live recording. Same content as "Blitzkrieg On Birmingham", but cheaper and not as nicely packaged.
То же что и "Blitzkrieg On Birmingham", но дешевле и хуже оформлено.

It was also released as the Ramones' second single, following up on "Blitzkrieg Bop."
Она стала вторым синглом Ramones после «Blitzkrieg Bop».

The band's shifting line-up has included members of many other heavy metal bands such as Blitzkrieg, Atomkraft, Avenger, Persian Risk, Cronos and Battleaxe.
Группа включала членов многих других хеви-метал-групп таких как Blitzkrieg, Atomkraft, Avenger, Persian Risk, Cronos и Battleaxe.

"Creeping Death" was released as a single with a B-side titled Garage Days Revisited made up of covers of Diamond Head's "Am I Evil?" and Blitzkrieg's "Blitzkrieg".
«Creeping Death» была выпущена в качестве сингла с би-сайдом, озаглавленным «Garage Days Revisited» и состоявшим из пары каверов: «Am I Evil?» группы Diamond Head и «Blitzkrieg» группы Blitzkrieg.